dictionnaire Français-Anglais »

ong signifie anglais

FrançaisAnglais
allonge nom {f}

futtock(curved rib-like timbers)
noun
[UK: fˈʌtək] [US: fˈʌɾək]

allongement nom

lengthening [lengthenings]◼◼◼(sound change)
noun
[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ] [US: ˈleŋ.θən.ɪŋ]

allongement compensatoire nom {m}

compensatory lengthening◼◼◼(lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost)
noun

allonger verbe

elongate [elongated, elongating, elongates]◼◼◼(to make long)
verb
[UK: ˈiː.lɒŋ.ɡeɪt] [US: ə.ˈlɒŋ.ɡet]

anomalie congénitale nom {f}

birth defect [birth defects]◼◼◼(any of several medical disorders that are present at birth)
noun
[UK: bɜːθ dɪ.ˈfekt] [US: ˈbɝːθ ˈdiː.fekt]

antifongique adjectif

antifungal◼◼◼(that inhibits the growth of fungi)
adjective
[UK: ˌæn.ˌtaɪ.ˈfəŋ.ɡəl] [US: ˌæn.ˌtaɪ.ˈfəŋ.ɡəl]

antifongique nom {m}

antifungal◼◼◼(drug that inhibits the growth of fungi)
noun
[UK: ˌæn.ˌtaɪ.ˈfəŋ.ɡəl] [US: ˌæn.ˌtaɪ.ˈfəŋ.ɡəl]

arc long anglais nom {m}

longbow [longbows]◼◼◼(large bow)
noun
[UK: ˈlɒŋ.baʊ] [US: ˈlɔːŋ.ˌboʊ]

arlequin plongeur nom

harlequin duck◼◼◼(Histrionicus histrionicus)
noun

austro-hongrois adjectif

Austro-Hungarian◼◼◼(of or pertaining to the monarchy composed of Austria and Hungary)
adjective
[UK: ˈɒ.strəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən] [US: ˈɒstro.ʊ həŋ.ˈɡe.riən]

Austro-Hongrois nom {m}

Austro-Hungarian◼◼◼(a person from Austria-Hungary)
noun
[UK: ˈɒ.strəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən] [US: ˈɒstro.ʊ həŋ.ˈɡe.riən]

Austro-Hongroise nom {f}

Austro-Hungarian◼◼◼(a person from Austria-Hungary)
noun
[UK: ˈɒ.strəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən] [US: ˈɒstro.ʊ həŋ.ˈɡe.riən]

autocommutateur (among telephone workers) nom {m}

telephone exchange◼◼◼(equipment)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈte.ləˌfoʊn ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

telephone exchange◼◼◼(rooms)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈte.ləˌfoʊn ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

Autriche-Hongrie nom {f}

Austria-Hungary◼◼◼(former country in Central Europe)
proper noun
[UK: ˈɒ.striə ˈhʌŋ.ɡr̩i] [US: ˈɒ.striə hʌŋ.ɡr̩i]

avoir tort [to be wrong] adjectif
{m}

wrong [worse, worst]◼◼◼(incorrect)
adjective
[UK: rɒŋ] [US: ˈrɒŋ]

balisong nom {m}

butterfly knife◼◼◼(folding pocket knife)
noun

bavette de bas de surlonge nom

flap steaknoun

bec et ongles (beak and nails) adverbe

tooth and nail◼◼◼(viciously)
adverb
[UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl]

bécasseau à longs doigts nom

long-toed stint(Calidris subminuta)
noun

bécassin à long bec nom {m}

long-billed dowitcher◼◼◼(Limnodromus scolopaceus)
noun

bergeronnette à longue queue nom {f}

mountain wagtail(Motacilla clara)
noun

blongios nain nom {m}

little bittern◼◼◼(bittern of the species Ixobrychus minutus)
noun

boîte à onglets nom {f}

mitre boxnoun

bongare nom {m}

krait [kraits]◼◼◼(snake)
noun
[UK: krˈeɪt] [US: krˈeɪt]

bongo nom {m}

bongo [bongos]◼◼◼(mammal)
noun
[UK: ˈbɒŋ.ɡəʊ] [US: ˈbɑːŋˌɡo.ʊ]

Brazza-Congolais nom {m}

Congolese(person from Republic of Congo)
noun
[UK: ˌkɒŋ.ɡə.ˈliːz] [US: ˌkɒŋ.ɡə.ˈliːz]

brazza-congolais adjectif
{m}

Congolese(people or language of Republic of Congo)
adjective
[UK: ˌkɒŋ.ɡə.ˈliːz] [US: ˌkɒŋ.ɡə.ˈliːz]

brûlure de congélation nom {f}

freezer burn◼◼◼(desiccation caused by being kept in a freezer too long)
noun

ça fait longtemps ! interjection

long time no see◼◼◼(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time)
interjection

ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu ! interjection

long time no see◼◼◼(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time)
interjection

caleçon long nom {m}

long johns◼◼◼(garment for bottom half of the body)
noun
[UK: ˈlɒŋ ˈdʒɑːnz] [US: ˈlɔːŋ ˈdʒɑːnz]

chaise longue nom {f}

chaise longue [chaise longues]◼◼◼(reclining chair with a long seat)
noun
[UK: ʃeɪz ˈlaʊndʒ] [US: ˈʃeɪz ˈlaʊndʒ]

chaise longue nom

sunlounger◼◻◻noun
[UK: ˈsʌn.laʊn.dʒə(r)] [US: ˈsʌn.laʊn.dʒər]

chêne de Hongrie nom {m}

Italian oak(Quercus frainetto, an oak native to southeastern Europe)
noun

chi gong nom {m}

qigong◼◼◼(system of breathing control)
noun

chien courant hongrois nom {m}

Hungarian hound(hunting dog)
noun
[UK: ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən haʊnd] [US: həŋ.ˈɡe.riən ˈhaʊnd]

Chongqing nom propre

Chongqing◼◼◼(a municipality in western China)
proper noun
[UK: ˌtʃɒŋˈkɪŋ] [US: ˌtʃɒŋˈkɪŋ]
Chongqing is a hilly city with winding streets. = Chongqing est une ville vallonnée aux rues sinueuses.

cincle plongeur nom {m}

white-throated dipper(Cinclus cinclus)
noun
[UK: waɪt ˈθrəʊ.tɪd ˈdɪ.pə(r)] [US: ˈwaɪt ˈθroʊ.tɪd ˈdɪ.pər]

circé à branchies longues nom

streaklight tubeshoulder(deep-water fish)
noun

123