rude signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| rude [ruder, rudest] (bad-mannered) adjective [UK: ruːd] [US: ˈruːd] | impoli◼◼◼adjectifJohn is rude. = John est impoli. malpoli◼◼◼adjectifHe is a rude person. = Il est malpoli. |
| rudeness [rudenesses] (property of being rude) noun [UK: ˈruːd.nəs] [US: ˈruːd.nəs] | impolitesse◼◼◼nom {f}I apologize for my rudeness. = Je m'excuse de mon impolitesse. |
| ruderal (grows in poor soil) adjective [UK: rˈuːdərəl] [US: rˈuːdɚrəl] | rudéral◼◼◼adjectif |
| crude [cruder, crudest] (statistics: in an unanalyzed form) adjective [UK: kruːd] [US: ˈkruːd] | brut◼◼◼adjectifCrude oil has been falling in price. = Le prix du pétrole brut est en baisse. |
| crude [cruder, crudest] (lacking tact or taste) adjective [UK: kruːd] [US: ˈkruːd] | vulgaire◼◼◻adjectif cru◼◼◻adjectif |
| crude [cruder, crudest] (being in a natural state) adjective [UK: kruːd] [US: ˈkruːd] | cru◼◼◻adjectif |
| crude [cruder, crudest] (lacking concealing elements) adjective [UK: kruːd] [US: ˈkruːd] | cru◼◼◻adjectif |
| crude oil [crude oils] (unrefined oil) noun [UK: kruːd ɔɪl] [US: ˈkruːd ˌɔɪl] | pétrole brut◼◼◼nom {m} |
| crude sap (sap that rises from the roots to the leaves) noun | sève brutenom {f} |
| crudely adverb [UK: ˈkruːd.li] [US: ˈkruːd.li] | crûment◼◼◼adverbe |
| extrude [extruded, extruding, extrudes] verb [UK: ɪk.ˈstruːd] [US: ɪk.ˈstruːd] | extruder◼◼◼verbe |
| extruder (machine for extruding) noun | extrudeuse◼◼◼nom {f} |
| Gertrude (female given name) proper noun [UK: ˈɡɜː.truːd] [US: ˈɡɝː.truːd] | Gertrude◼◼◼nom propre |
| imprudently (without prudence) adverb [UK: ɪm.ˈpruːdnt.li] [US: ˌɪm.ˈpruː.dənt.li] | imprudemment◼◼◼adverbe |
| intrude [intruded, intruding, intrudes] (to enter without welcome; to encroach) verb [UK: ɪn.ˈtruːd] [US: ˌɪn.ˈtruːd] | empiéter◼◼◼verbeDon't intrude on her privacy. = N'empiète pas sur sa vie privée. faire intrusion◼◼◻verbe être importun◼◻◻verbe s'incruster [colloquial]◼◻◻verbe |
| intruder [intruders] (someone who intrudes) noun [UK: ɪn.ˈtruː.də(r)] [US: ˌɪn.ˈtruː.dər] | intrus◼◼◼nomHe drove off the intruders. = Il chassait les intrus. importun◼◻◻nom |
| jurisprudence (the theoretical study of law) noun [UK: ˌdʒʊə.rɪs.ˈpruːdns] [US: ˌdʒʊ.rə.ˈspruː.dəns] | théorie du droit◼◼◼nom {f} |
| macroprudential (prudential on a system scale) adjective | macroprudentiel◼◼◼adjectif |
| obtrude [obtruded, obtruding, obtrudes] (intransitive) verb [UK: əb.ˈtruːd] [US: əb.ˈtruːd] | empiéterverbe transparaîtreverbe |
| protrude [protruded, protruding, protrudes] (to extend from) verb [UK: prə.ˈtruːd] [US: proˈtruːd] | saillir◼◼◼verbe dépasser◼◼◼verbe |
| prude [prudes] (A person who is or tries to be excessively proper) noun [UK: pruːd] [US: ˈpruːd] | prude◼◼◼nom {m} nom {f} bégueule◼◻◻nom {m} nom {f} sainte-nitouche◼◻◻nom {f} |
| Prudence (female given name) proper noun [UK: ˈpruːdns] [US: ˈpruː.dəns] | Prudence◼◼◼nom {f} |
| prudent (sagacious in adapting means to ends) adjective [UK: ˈpruːdnt] [US: ˈpruː.dənt] | prudent◼◼◼adjectifI'm prudent. = Je suis prudent. |
| prudent adjective [UK: ˈpruːdnt] [US: ˈpruː.dənt] | prudent◼◼◼adjectifI'm prudent. = Je suis prudent. |
| prudently (in a prudent manner) adverb [UK: ˈpruːdnt.li] [US: ˈpruː.dənt.li] | prudemment◼◼◼adverbe |
| recrudescence [recrudescences] (acute recurrence of a disease, or its symptoms, after a period of improvement) noun [UK: ˌriː.kruː.ˈde.səns] [US: ˌriː.kruː.ˈde.səns] | recrudescence◼◼◼nom {f} |
| strudel [strudels] (layered pastry) noun [UK: ˈstruːd.l̩] [US: ˈstruːd.l̩] | strudel◼◼◼nom {m} |
| Trudeaumania noun | trudeaumanie◼◼◼nom {f} |
| Trudel proper noun [UK: ˈtruː.dəl] [US: ˈtruː.dəl] | Trudel◼◼◼nom propre |
