dictionnaire Anglais-Français »

right signifie français

AnglaisFrançais
brightly (in a bright manner)
adverb
[UK: ˈbraɪt.li]
[US: ˈbraɪt.li]

clairement◼◼◼adverbe

précisémentadverbe

brightness [brightnesses] (perception elicited by the luminance of an object)
noun
[UK: ˈbraɪt.nəs]
[US: ˈbraɪt.nəs]

luminosité◼◼◼nom {f}The brightness of the sunlight is attenuated quickly as it passes through the water. = La luminosité des rayons du soleil est rapidement atténuée lorsqu'ils traversent l'eau.

brightness [brightnesses] (the quality of being bright)
noun
[UK: ˈbraɪt.nəs]
[US: ˈbraɪt.nəs]

brillance◼◼◻nom

brightness [brightnesses] (intelligence, cleverness)
noun
[UK: ˈbraɪt.nəs]
[US: ˈbraɪt.nəs]

intelligence◼◻◻nom

brightwork noun

cuivresnom

by rights (properly, in justice)
preposition
[UK: baɪ raɪts]
[US: baɪ ˈraɪts]

légitimement◼◼◼preposition

civil rights [civil rights] (rights deserved by all people under all circumstances)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl raɪts]
[US: ˈsɪ.vəl ˈraɪts]

droits civiques◼◼◼nom {m pl}

copyright [copyrights] (right to publish)
noun
[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt]
[US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt]

[right always owned by the author] droit d'auteurnom {m}

[right attached to the work] copyrightnom {m}

do the right thing (act ethically)
verb
[UK: duː ðə raɪt ˈθɪŋ]
[US: ˈduː ðə ˈraɪt ˈθɪŋ]

bien faire◼◼◼verbe

faire ce qu'il fallait◼◼◼verbe

faire la bonne chose◼◼◼verbe

faire ce qu'il faut◼◼◼verbe

downright (really; actually; quite; thoroughly; utterly)
adverb
[UK: ˈdaʊn.raɪt]
[US: ˈdaʊn.ˌraɪt]

carrément◼◼◼adverbeThat's downright dangerous. = C'est carrément dangereux.

vraiment◼◼◻adverbe

equal rights (concept of equal treatment)
noun

égalité des droits◼◼◼nom {f}

exclusive right (The power to allow or disallow others from taking certain actions)
noun

droite exclusive◼◼◼nom

eyebright (any of the flowering plants of the genus Euphrasia)
noun
[UK: ˈaɪbraɪt]
[US: ˈaɪbraɪt]

euphraise◼◼◼nom {f}

far right (extreme right wing)
noun

extrême droite◼◼◼nom {f}

far-right (very right-wing)
adjective
[UK: ˈfɑː(r) raɪt]
[US: ˈfɑːr ˈraɪt]

extrême-droitieradjectif

fright [frights] (A state of terror excited by the sudden appearance of danger)
noun
[UK: fraɪt]
[US: ˈfraɪt]

effroi◼◼◼nom {m}People were filled with fright. = Les gens étaient remplis d'effroi.

épouvante◼◼◻nom {f}

frighten [frightened, frightening, frightens] (to disturb with fear)
verb
[UK: ˈfraɪt.n̩]
[US: ˈfraɪt.n̩]

effrayer◼◼◼verbeIt was frightening. = C'était effrayant.

terrifier◼◼◻verbe

redouter◼◻◻verbe

frightened (afraid, suffering from fear)
adjective
[UK: ˈfraɪt.n̩d]
[US: ˈfraɪt.n̩d]

effrayé◼◼◼adjectifI feel frightened. = Je suis effrayé.

apeuré◼◼◻adjectifI was frightened. = J'étais apeurée.

frightening (scary)
adjective
[UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]

effrayant◼◼◼adjectifIt was frightening. = C'était effrayant.

frightful (full of fright)
adjective
[UK: ˈfraɪt.fəl]
[US: ˈfraɪt.fəl]

effrayant◼◼◼adjectif

gay rights noun

droits des homosexuels◼◼◼nom {m pl}

have one's heart in the right place (to have good intentions, to be well-intentioned)
verb

avoir bon cœurverbe

avoir bon fondverbe

human right (basic right that all humans should be guaranteed)
noun
[UK: ˈhjuː.mən raɪt]
[US: ˈhjuː.mən ˈraɪt]

droit humain◼◼◼nom {m}

human-rightism (political philosophy)
noun

droits-de-l'hommismenom

human-rightist (proponent)
noun

droits-de-l'hommistenom

human rights [human rights] (set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed)
noun
[UK: ˈhjuː.mən raɪts]
[US: ˈhjuː.mən ˈraɪts]

droits de l'homme◼◼◼nom {m pl}

droits de la personne◼◼◼nom {m pl}

droits humains◼◼◻nom {m pl}

in right of (jurisdiction)
preposition

du chef du◼◼◼preposition

2345