dictionnaire Anglais-Français »

raw signifie français

AnglaisFrançais
raw (of data, statistics etc: uncorrected, without analysis)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

brut◼◼◼adjectifLet's look at the raw data. = Examinons les données brutes.

raw (untreated)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

brut◼◼◼adjectifLet's look at the raw data. = Examinons les données brutes.

raw (uncooked)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

cru◼◼◼adjectifThe chicken is raw. = Le poulet est cru.

raw (not covered; bare, bald)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

nu◼◻◻adjectif

raw material (material in its unprocessed, natural state)
noun
[UK: rɔː mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: ˈrɑː mə.ˈtɪ.riəl]

matière première◼◼◼nom {f}

raw material noun
[UK: rɔː mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: ˈrɑː mə.ˈtɪ.riəl]

matière première◼◼◼nom {f}

a drowning man will clutch at a straw phrase

tout est bon à qui se noiephrase

Arawak (people)
noun
[UK: ˈarəwˌak]
[US: ˈærəwˌæk]

Arawak◼◼◼nom {m} nom {f}

Arawak (pertaining to the Arawak)
adjective
[UK: ˈarəwˌak]
[US: ˈærəwˌæk]

Arawak◼◼◼adjectif
{m} {f}

at daggers drawn preposition

à couteaux tirés◼◼◼preposition

black caraway (Nigella sativa, see also: nigella)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

cumin noir◼◼◼nom {m}

nigelle cultivéenom {f}

black caraway (spice)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

cumin noir◼◼◼nom {m}

graine de nigellenom {f}

poivrettenom {f}

brawl [brawls] (disorderly argument or fight)
noun
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

bagarre◼◼◼nom {f}John was drunk and obnoxious at the party and started a brawl. = John était ivre et odieux à la soirée et a provoqué une bagarre.

rixe◼◼◼nom {f}I got involved in a brawl. = J'ai été impliqué dans une rixe.

[France◼◻◻nom {f}

slang] bastonnom {f}

brawl [brawled, brawling, brawls] (to engage in a brawl, see also: fight; quarrel)
verb
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

se bagarrer◼◼◻verbe

brawler (one who brawls)
noun
[UK: ˈbrɔː.lə(r)]
[US: ˈbrɔːr.lər]

bagarreur◼◼◼nom {m}

brawn (physical strength, muscularity)
noun
[UK: brɔːn]
[US: ˈbrɒn]

muscle [uncountable]◼◼◼nom {m}

brawn (strong muscles)
noun
[UK: brɔːn]
[US: ˈbrɒn]

muscle [uncountable]◼◼◼nom {m}

brawn (terrine)
noun
[UK: brɔːn]
[US: ˈbrɒn]

hure◼◼◻nom {f}

fromage de tête◼◻◻nom {m}

tête fromagée◼◻◻nom {f}

tête pressée◼◻◻nom {f}

tête marbréenom {f}

brawny [brawnier, brawniest] (characterized by brawn)
adjective
[UK: ˈbrɔː.ni]
[US: ˈbrɒ.ni]

balèze◼◼◼adjectif

balaiseadjectif

caraway [caraways] (plant)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

carvi◼◼◼nom {m}

caraway [caraways] (seed/fruit)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

carvi◼◼◼nom {m}

chest of drawers (furniture for the storage of clothes)
noun
[UK: tʃest əv drɔːz]
[US: ˈtʃest əv ˈdrɔːrz]

commode◼◼◼nom {f}

chiffonnier◼◻◻nom {m}

crawl [crawled, crawling, crawls] (to move along the ground)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

ramper◼◼◼verbeHe crawled out of bed. = Il rampa hors du lit.

crawl [crawled, crawling, crawls] (to teem or swarm)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

grouiller◼◼◻verbeIt's crawling with spiders. = Ça grouille d'araignées.

grouiller de◼◼◻verbe

crawl [crawled, crawling, crawls] (to feel swarming sensation)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

avoir la chair de poule◼◻◻verbe

crawl [crawled, crawling, crawls] (to act in a servile manner)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

s'aplatirverbe

s'aplatir devantverbe

12