Anglais | Français |
---|---|
log [logs] (trunk of dead tree, cleared of branches) noun [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ] | grume◼◼◼nom {f} tronc◼◼◼nom {f} |
log [logged, logging, logs] (to cut down trees) verb [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ] | couper◼◼◼verbeIn Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. = Au Canada, il est interdit de couper des arbres à plusieurs endroits. abattre◼◼◻verbe |
log [logs] (bulky piece of timber) noun [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ] | bûche◼◼◼nom {f}These logs are heavy. = Ces bûches sont lourdes. |
log [logs] (nautical: device for measuring the speed of a vessel) noun [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ] | loch◼◼◻nom {m} |
log [logged, logging, logs] (make an entry in a log) verb [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ] | ajouter un évènement (une ligneverbe |
log cabin (small simple dwelling made from wood) noun [UK: ˈlɒɡˌk.æ.bɪn] [US: ˈlɒɡˌk.æ.bɪn] | cabane◼◼◼nom {f} cabane en rondins◼◼◻nom {f} |
log in (gain access to a computer system) verb [UK: lɒɡ ɪn] [US: lɔːɡ ɪn] | se connecter◼◼◼verbe s'identifier◼◼◻verbe |
log out (to exit an account in a computing system) verb [UK: lɒɡ ˈaʊt] [US: lɔːɡ ˈaʊt] | se déconnecter◼◼◼verbe se déloggerverbe se désauthentifierverbe |
loganberry [loganberries] (raspberry-blackberry hybrid berry) noun [UK: ˈləʊ.ɡən.be.ri] [US: ˈloʊ.ɡən.be.ri] | mûroise◼◼◼nom {f} |
logarithm [logarithms] (The power to which a given base number must be raised in order to obtain a given number) noun [UK: ˈlɒ.ɡə.rɪ.ðəm] [US: ˈlɑː.ɡə.ˌrɪ.ðəm] | logarithme◼◼◼nom {m} |
logbook [logbooks] (nautical: book in which details from journey are recorded) noun [UK: ˈlɒɡ.bʊk] [US: ˈlɒg.ˌbʊk] | journal de bord◼◼◼nom {m} livre de bord◼◼◻nom {m} livre de lochnom {m} |
loge (upscale seating region in theatres or similar) noun [UK: ˈlodʒ] [US: ˈlodʒ] | loge◼◼◼nom {f} |
logger [loggers] (worker whose occupation is to harvest trees) noun [UK: ˈlɒ.ɡə(r)] [US: ˈlɑː.ɡər] | bûcheron◼◼◼nom {m}Illegal loggers cut down the forest. = Des bûcherons illégaux abattent la forêt. |
logger [loggers] (one that logs) noun [UK: ˈlɒ.ɡə(r)] [US: ˈlɑː.ɡər] | consignateur◼◼◼nom {m} |
loggerhead [loggerheads] (rufous-tailed flycatcher (Myiarchus validus)) noun [UK: ˈlɑː.ɡərˌ.hed] [US: ˈlɑː.ɡər.ˌhed] | tyran à queue roussenom {m} |
loggerhead duck (Tachyeres brachypterus) noun | brassemer des Malouinesnom {m} |
loggerhead shrike (Lanius ludovicianus) noun | pie-grièche migratrice◼◼◼nom {f} |
logging (cutting trees) noun [UK: ˈlɒ.ɡɪŋ] [US: ˈlɒ.ɡɪŋ] | exploitation forestière◼◼◼nom |
logging (making entries in a log) noun [UK: ˈlɒ.ɡɪŋ] [US: ˈlɒ.ɡɪŋ] | journalisation◼◼◻nom {f} |
logic [logics] (mathematical study) noun [UK: ˈlɒ.dʒɪk] [US: ˈlɑː.dʒɪk] | logique◼◼◼nom {f}Use logic. = Fais preuve de logique. |
logic [logics] (method of human thought) noun [UK: ˈlɒ.dʒɪk] [US: ˈlɑː.dʒɪk] | logique◼◼◼nom {f}Use logic. = Fais preuve de logique. |
logic [logics] (any system of thought, irrespective of its rigor or productiveness) noun [UK: ˈlɒ.dʒɪk] [US: ˈlɑː.dʒɪk] | logique◼◼◼nom {f}Use logic. = Fais preuve de logique. |
logic analyzer (device) noun | analyseur logique◼◼◼nom {m} |
logic gate (physical Boolean device) noun [UK: ˈlɒ.dʒɪk ɡeɪt] [US: ˈlɑː.dʒɪk ˈɡeɪt] | porte logique◼◼◼nom {f} |
logical (in agreement with the principles of logic) adjective [UK: ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk.l̩] | logique◼◼◼adjectifThat's logical. = C'est logique. |
logical (reasonable) adjective [UK: ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk.l̩] | logique◼◼◼adjectifThat's logical. = C'est logique. |
logical adjective [UK: ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk.l̩] | logique◼◼◼adjectifThat's logical. = C'est logique. |
logically (in a logical manner) adverb [UK: ˈlɒ.dʒɪk.l̩i] [US: ˈlɑː.dʒɪk.l̩i] | logiquement◼◼◼adverbeAn argument may be logically sound without being true. = Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai. |
logician [logicians] (person who studies or teaches logic) noun [UK: lə.ˈdʒɪʃ.n̩] [US: loˈdʒɪʃ.n̩] | logicien◼◼◼nom {m} logicienne◼◻◻nom {f} |