lds signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| fold [folded, folding, folds] (bend (thin material) over) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | plier◼◼◼verbe |
| fold [folded, folding, folds] (make the proper arrangement (in a thin material) by bending) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | plier◼◼◼verbe |
| fold [folds] (bend or crease) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | pli◼◼◼nom pliure◼◼◻nom |
| fold [folds] (correct move in origami) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | pli◼◼◼nom |
| fold [folds] (act of folding) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | pliage◼◼◼nom |
| fold [folds] (church or congregation) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | bercail◼◼◻nomIt is time to return to the fold. = Il est temps de rentrer au bercail. |
| fold [folded, folding, folds] (give way on a point or in an argument) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | se replier◼◼◻verbe laisser tomber◼◻◻verbe s'écraser [familiar]verbe concéderverbe |
| fold [folds] (enclosure for domestic animals) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | bergerie◼◼◻nom |
| fold [folded, folding, folds] (poker: withdraw from betting) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | se coucher◼◼◻verbe |
| fold [folded, folding, folds] (cease to trade) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | plier bagage◼◻◻verbe |
| fold [folded, folding, folds] (stir gently with a folding action) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | |
| fold [folded, folding, folds] (fall over) verb [UK: fəʊld] [US: foʊld] | s’écroulerverbe s’effondrerverbe |
| foothold [footholds] (a solid grip with the feet) noun [UK: ˈfʊt.həʊld] [US: ˈfʊthoʊld] | point d'appui◼◼◼nom |
| force field [force fields] (science fiction) noun [UK: fɔːs fiːld] [US: ˈfɔːrs ˈfiːld] | champ de force◼◼◼nom {m} |
| gild [gilded, gilding, gilds] (to cover with a thin layer of gold) verb [UK: ɡɪld] [US: ˈɡɪld] | dorer◼◼◼verbe |
| goldsmith [goldsmiths] (person who makes things out of gold) noun [UK: ˈɡəʊld.smɪθ] [US: ˈɡoʊld.smɪθ] | orfèvre◼◼◼nom {m} nom {f}John is a goldsmith. = John est orfèvre. orfèvressenom {f} |
| guild [guilds] (association of tradespeople) noun [UK: ɡɪld] [US: ˈɡɪld] | guilde◼◼◼nom {f} |
| handhold [handholds] (projection to hold) noun [UK: ˈhænd.həʊld] [US: ˈhændhoʊld] | poignée◼◼◼nom |
| herald [heralds] (a messenger, especially one bringing important news) noun [UK: ˈhe.rəld] [US: ˈhe.rəld] | héraut◼◼◼nom {m}It was the lark, the herald of the morn, no nightingale. = C'était l'alouette, le héraut du matin, aucun rossignol. |
| herald [heralds] (an official whose speciality is heraldry) noun [UK: ˈhe.rəld] [US: ˈhe.rəld] | héraut◼◼◼nomIt was the lark, the herald of the morn, no nightingale. = C'était l'alouette, le héraut du matin, aucun rossignol. |
| herald [heralded, heralding, heralds] (announce) verb [UK: ˈhe.rəld] [US: ˈhe.rəld] | annoncer◼◼◼verbeThe fireworks display heralds the end of the festival. = Le feu d'artifice annonce la fin du festival. |
| herald [heralds] (a harbinger giving signs of things to come) noun [UK: ˈhe.rəld] [US: ˈhe.rəld] | annonciateur◼◼◻nom {m} signe avant-coureur◼◻◻nom {m} |
| herald [heralds] (moth) noun [UK: ˈhe.rəld] [US: ˈhe.rəld] | découpurenom {f} |
| hold [held, holding, holds] (to grasp) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | tenir◼◼◼verbeHold on, I'm coming! = Tiens bon, j'arrive ! |
| hold [held, holding, holds] (to keep possession) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | tenir◼◼◼verbeHold on, I'm coming! = Tiens bon, j'arrive ! garder◼◼◻verbe |
| hold [held, holding, holds] (to organise an event or meeting) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | tenir◼◼◼verbeHold on, I'm coming! = Tiens bon, j'arrive ! |
| hold [held, holding, holds] (to detain) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | détenir◼◼◼verbeThe pyramids still hold many secrets. = Les pyramides détiennent encore de nombreux secrets. |
| hold [held, holding, holds] (to cause to wait) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | retenir◼◼◻verbe |
| hold [held, holding, holds] (to reserve) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | garder◼◼◻verbe |
| hold [held, holding, holds] (to contain) verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | contenir◼◼◻verbeHe tried to hold back his anger. = Il essayait de contenir sa colère. |
