knife signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| knife [knives] (utensil or tool designed for cutting) noun [UK: naɪf] [US: ˈnaɪf] | couteau◼◼◼nom {m}Grab a knife. = Prenez un couteau. |
| knife [knives] (weapon) noun [UK: naɪf] [US: ˈnaɪf] | couteau◼◼◼nom {m}Grab a knife. = Prenez un couteau. |
| knife [knives] (any blade-like part designed for cutting) noun [UK: naɪf] [US: ˈnaɪf] | couteau◼◼◼nom {m}Grab a knife. = Prenez un couteau. |
| knife [knifed, knifing, knifes] (to use a knife to injure or kill) verb [UK: naɪf] [US: ˈnaɪf] | |
| knife pleat (a type of sharply pressed pleating) noun | pli couchénom {m} pli platnom {m} |
| before you can say knife phrase | |
| boning knife noun | couteau à désosser◼◼◼nom {m} couteau désosseur◼◻◻nom {m} |
| bread knife (knife designed to cut bread) noun [UK: bred naɪf] [US: ˈbred ˈnaɪf] | couteau à pain◼◼◼nom {m} |
| butter knife (dull-edged knife for spreading butter) noun | couteau à beurre◼◼◼nom {m} |
| butterfly knife (folding pocket knife) noun | balisong◼◼◼nom {m} |
| cheese knife (knife for cutting cheese) noun | couteau à fromage◼◼◼nom {m} |
| chef's knife (kitchen utensil) noun | couteau de chef◼◼◼nom {m} |
| clasp-knife [clasp-knives] (A knife that can be folded into a slot in the handle.) noun [UK: ˈklɑːsp naɪf] [US: ˈklæsp naɪf] | canif◼◼◼nom {m} |
| drawing knife (a tool for woodworking) noun | planenom |
| fascine knife (A large, heavy knife or short sword formerly used as a sidearm and tool by infantry and artillery) noun | coupe-chou [colloquial]nom {m} |
| fish-knife (table knife for eating fish) noun [UK: ˈfɪʃ naɪf] [US: ˈfɪʃ naɪf] | couteau à poissonnom {m} |
| folding knife (kind of knife whose blade or blades can be folded inside the handle) noun [UK: ˈfəʊld.ɪŋ naɪf] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈnaɪf] | couteau pliant◼◼◼nom {m} |
| hunting knife (knife) noun [UK: ˈhʌnt.ɪŋ naɪf] [US: ˈhʌnt.ɪŋ ˈnaɪf] | couteau de chasse◼◼◼nom {m} |
| kitchen knife (knife for preparing food) noun | couteau de cuisine◼◼◼nom {m} |
| oyster knife (knife) noun [UK: ˈɔɪ.stə(r) naɪf] [US: ˌɔɪ.stər ˈnaɪf] | couteau à huîtres◼◼◼nom {m} |
| palette knife (knife used in painting) noun | couteau à palette◼◼◼nom {m} |
| paring knife (A thin-bladed knife for paring fruit) noun | couteau d'office◼◼◼nom {m} |
| penknife [penknives] noun [UK: ˈpen naɪf] [US: ˈpen naɪf] | canif◼◼◼nom {m}He cut off a branch of the tree with his penknife. = Il a coupé un rameau de l'arbre avec son canif. |
| pocketknife [pocketknives] noun [UK: ˈpɒkɪtnaɪf] [US: ˈpɒkɪtnaɪf] | canif◼◼◼nom {m} |
| putty knife (a hand tool with a flexible blade used by glaziers to apply putty to seal window panes to the frame and mullions) noun [UK: ˈpʌ.ti naɪf] [US: ˈpʌ.ti ˈnaɪf] | couteau à mastic◼◼◼nom {m} |
| putty knife (a similar tool with a wide, flat blade used by painters, plasterers, and carpenters to spread putty to fill holes and cracks) noun [UK: ˈpʌ.ti naɪf] [US: ˈpʌ.ti ˈnaɪf] | couteau à enduirenom {m} |
| steak knife (knife with a sharp blade) noun | couteau à viande◼◼◼nom {m} |
| Swiss Army knife (type of pocket knife) noun [UK: swɪs ˈɑː.mi naɪf] [US: ˈswɪs ˈɑːr.mi ˈnaɪf] | couteau suisse◼◼◼nom {m} |
| twist the knife verb | remuer le couteau dans la plaie◼◼◼verbe |
| under the knife (undergoing a surgical procedure) preposition | sur le billard◼◼◼preposition passer sur le billard◼◼◻preposition |
| utility knife (cutting tool) noun | cutter◼◼◼nom {m} couteau à lame rétractable◼◻◻nom {m} [Canada] exactonom {m} |
| Yellowknife (Capital of the Northwest Territories, Canada) proper noun [UK: ˈjelo.ˌnaɪf] [US: ˈjelo.ˌnaɪf] | Yellowknife◼◼◼nom propre |
