how signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| how (in what manner) adverb [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | comment◼◼◼adverbe |
| how (in what state) adverb [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | comment◼◼◼adverbe |
| how (in which way) conjunction [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | comment◼◼◼conjunction |
| how (to what degree) adverb [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | comment◼◼◼adverbe |
| how (used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings) adverb [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | comme◼◼◻adverbe queadverbe |
| how about that (expression of perplexity or surprise) phrase | ça alors◼◼◼phrase ça par exemple◼◻◻phrase |
| how are you (greeting) phrase | ça va ? [informal]◼◼◼phrase comment allez-vous ? (formal or plural)◼◼◼phrase comment ça va ? [informal]◼◼◼phrase comment vas-tu ? (informal singular)◼◼◼phrase |
| how come (why) adverb [UK: ˈhaʊ kʌm] [US: ˈhaʊ ˈkəm] | pourquoi◼◼◼adverbe comment se fait-il que [formal]◼◼◻adverbe comment ça se fait que [colloquial]◼◼◻adverbe |
| how do I get to (how do I get to...?) phrase [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː] | comment puis-je me rendre à... ?◼◼◼phrase comment aller à◼◼◻phrase |
| how do I get to the airport (how do I get to the airport?) phrase | |
| how do I get to the bus station (how do I get to the bus station?) phrase | |
| how do I get to the train station (how do I get to the train station?) phrase | comment aller à la garephrase |
| how do you do (Phrase: how do you do) phrase [UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] | enchanté◼◼◼phrase enchantée◼◼◼nom {f} |
| how do you mean (a request for clarification of what the listener just said) phrase | comment ça ?◼◼◼phrase |
| how do you pronounce this word (how do you pronounce this word?) phrase | |
| how do you say … in English (request for translation into English) phrase | |
| how do you spell this word (how do you spell this word?) phrase | |
| how far (what distance) adverb [UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr] | jusqu'où◼◼◼adverbe jusqu'à quel point◼◼◻adverbe |
| how long (how long (length of time)) adverb | combien de temps◼◼◼adverbe depuis quand◼◼◻adverbe depuis combien de temps◼◼◻adverbe pour combien de temps◼◼◻adverbe |
| how many (what number) pronoun | combien◼◼◼pronoun |
| how many (what number) determiner | combien◼◼◼determiner |
| how many languages do you speak (how many languages do you speak?) phrase | |
| how many siblings do you have (how many siblings do you have?) phrase | |
| how much (what quantity) determiner [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] | combien◼◼◼determiner |
