que signifie anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| que preposition | as(Introducing a basis of comparison) than(Introduces a comparison) |
| que pronoun | what(nonstandard relative pronoun) whom(relative pronoun (object)) whom(what person; object of a verb (accusative)) |
| que adverbe | how(used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings) only(no more than) that(to a given extent or degree) |
| que conjunction | as(introducing a basis of comparison) but(solely, only, merely (obsolete)) if(whether) that(connecting a noun clause) whether(introducing adverbial clause; no matter whether or not) whether(introducing indirect questions) |
| que + [noun phrase] + subjunctive (verb) verbe | may(subjunctive) |
| que [accusative] pronoun | that(which) |
| que celui qui n'a jamais péché jette la première pierre phrase | let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others) |
| que dalle nom | shit [shits]◼◼◼(not anything, nothing) zilch◼◼◻((informal) nothing) sod all◼◻◻(nothing) nix [nixes]◼◻◻(colloquial: nothing) |
| que dalle pronoun | fuck all◼◼◻(nothing at all or very little) jack shit◼◼◻((vulgar) nothing, anything) naff all(nothing) |
| que demande le peuple ? phrase | what's not to likephrase |
| que demander de mieux ? phrase | what's not to like◼◼◼phrase |
| que demander de plus ? phrase | what's not to like◼◼◼phrase |
| que diable phrase | what the hell◼◼◼(an intensive form of what) |
| que Dieu me vienne en aide phrase | so help me God◼◼◼(phrase used as a promise that an action will be carried out) |
| que Dieu soit avec toi/vous interjection | Godspeed(used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them) |
| que Dieu te bénisse interjection | God bless you◼◼◼(said as a short prayer for the recipient) |
| que dis-je adverbe | nay◼◼◼(or rather) |
| que fais-tu ? phrase | what are you doing◼◼◼phrase |
| que faites-vous ? phrase | what are you doing◼◼◼phrase |
| que la Force soit avec toi phrase | may the Force be with you◼◼◼(wish someone luck) |
| que la Force soit avec vous phrase | may the Force be with you◼◼◼(wish someone luck) |
| que la fête commence verbe | let the good times roll◼◼◼(have fun) |
| que la lumière soit phrase | let there be light◼◼◼phrase |
| que le spectacle commence ! interjection | showtime◼◼◼(interjection) |
| que paix soit sur lui interjection | peace be upon him(honorific phrase used by Muslims) |
