Anglais | Français |
---|---|
cake [cakes] (type of sweet dessert) noun [UK: keɪk] [US: ˈkeɪk] | gâteau [large cake served in slices◼◼◼nom {m}Try the cake. = Goûte au gâteau. pâtisserie [small◼◼◻nom {f} individual cake]nom {m} nom {f} or a smallnom {m} |
cake [cakes] (multi-shot fireworks assembly) noun [UK: keɪk] [US: ˈkeɪk] | batterie d'artificenom {f} batterie de feu d'artificenom {f} |
cake mix (powdered mixture of the dry ingredients used to produce a cake or the finished mixture before baking) noun | mélange à gâteau◼◼◼nom {m} |
cake server (a tool for serving cake) noun | pelle à gâteaunom {f} pelle à tartenom {f} |
cake shop noun | pâtisserie◼◼◼nom {f} |
cake slice (a knife with a wide, triangular, unsharpened blade, designed to cut and serve slices of cake) noun | pelle à tartenom {f} |
cake tin (the tin in which a cake is baked) noun | moule à gâteau◼◼◼nom {m} tourtièrenom {f} |
birthday cake (a cake made to celebrate a birthday) noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ keɪk] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkeɪk] | gâteau d'anniversaire◼◼◼nom {m} [Canada◼◻◻nom {m} Switzerland] gâteau de fêtenom {m} |
bundt cake (ring-shaped cake) noun [UK: bˈʌnt kˈeɪk] [US: bˈʌnt kˈeɪk] | kouglof◼◼◼nom {m} |
carrot cake (sweet cake) noun | gâteau aux carottes◼◼◼nom {m} |
cheesecake [cheesecakes] (dessert food) noun [UK: ˈtʃiːzk.eɪk] [US: ˈtʃiːzˌkek] | cheesecake◼◼◼nom {m} cheese-cake◼◼◻nom {m} tarte au fromage◼◻◻nom {f} cheese cake◼◻◻nom {m} [Canada] gâteau au fromagenom {m} |
chocolate cake (cake containing chocolate) noun [UK: ˈtʃɒ.klət keɪk] [US: ˈtʃɒ.klət ˈkeɪk] | gâteau au chocolat◼◼◼nom {m} |
Christmas cake (fruit cake eaten at Christmas) noun [UK: ˈkrɪ.sməs keɪk] [US: ˈkrɪ.sməs ˈkeɪk] | gâteau de Noël◼◼◼nom {m} |
fishcake [fishcakes] (mixture of flaked fish, mashed potato and season made into a patty and shallow fried) noun [UK: ˈfɪʃk.eɪk] [US: ˈfɪʃk.eɪk] | acrasnom {m pl} |
flat as a pancake (extremely flat) adjective [UK: flæt əz ə ˈpænk.eɪk] [US: ˈflæt ˈæz ə ˈpænˌkek] | plat comme une crêpe◼◼◼adjectif |
fruitcake (cake) noun [UK: ˈfruːtk.eɪk] [US: ˈfruːtˌkek] | cake◼◼◼nom {m} |
Genoa cake (type of fruitcake) noun [UK: ˈdʒe.nəʊə keɪk] [US: ˈdʒeno.ʊə ˈkeɪk] | galette génoisenom {f} |
have one's cake and eat it too (to seek to have two things which are mutually incompatible) verb | avoir le beurre et l'argent du beurre [to have the butter and the money from [selling] the butter]verbe |
honeycake (a cake made with honey) noun | pain d'épicenom |
icing on the cake (something that intensifies the appreciation of something else) noun | |
Jaffa cake (small, biscuit-like cake) noun | Jaffa Cake◼◼◼nom {m} |
king cake (cake eaten on Epiphany) noun | galette des rois◼◼◼nom {f} gâteau des rois◼◼◼nom {m} couronne des roisnom {f} |
like hot cakes (quickly) preposition | comme des petits pains◼◼◼preposition |
mooncake (Chinese pastry usually eaten during the Mid-Autumn Festival) noun | gâteau de lune◼◼◼nom {m} |
oil cake (solid residue) noun | tourteau◼◼◼nom {m} |
pancake [pancakes] (thin batter cake) noun [UK: ˈpænk.eɪk] [US: ˈpænˌkek] | pancake◼◼◼nom {m}I love the smell of pancakes in the morning. = J'aime l'odeur des pancakes au petit matin. |