-y signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| as yet (up to the present) adverb [UK: əz jet] [US: ˈæz jet] | jusqu'à présent◼◼◼adverbe pour l'instant◼◼◼adverbe pour le moment◼◼◼adverbe |
| as you know adverb | comme vous le savez◼◼◼adverbe |
| as you make your bed, so you must lie in it (you shall carry the burden of your poor preparation) phrase | comme on fait son lit on se couche◼◼◼phrase |
| as you sow, so shall you reap (consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others) phrase [UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp] [US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp] | |
| as you were (return to most recent command) interjection | repos◼◼◼interjection |
| at your service (way of introduction) preposition | à votre service◼◼◼preposition pour vous servir◼◼◻preposition |
| Baba Yaga (hag in Slavic mythology who flies in a mortar) proper noun [UK: ˈbɑː.bɑː] [US: ˈbɑː.bə] | Baba Yaga◼◼◼nom {f} |
| be born yesterday (to be inexperienced) verb | |
| be off with you (go away; get out) phrase | allez-vous-en◼◼◼phrase va-t'en◼◼◻phrase |
| before you can say knife phrase | |
| between you and me (in confidence) preposition [UK: bɪ.ˈtwiːn juː ənd miː] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈjuː ænd ˈmiː] | entre nous◼◼◼preposition entre nous soit dit◼◻◻preposition |
| bless you (said to somebody who has sneezed) interjection | à tes souhaits [informal]◼◼◼interjection à vos souhaits [formal]◼◼◼interjection à tes amours [after a second sneeze]◼◻◻interjection à vos amoursinterjection |
| Bob's your uncle (desirable conclusion is reached) phrase | le tour est joué◼◼◼phrase et voilà le travail◼◻◻phrase c'est parti mon kikiphrase |
| calendar year [calendar years] (time between 1st January and 31st December) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) ˈjiə(r)] [US: ˈkæ.lən.dər ˈjɪr̩] | année civile◼◼◼nom {f} |
| calendar year [calendar years] (time between corresponding dates in adjacent years) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) ˈjiə(r)] [US: ˈkæ.lən.dər ˈjɪr̩] | an◼◼◻nom {m} |
| can I buy you a drink (can I buy you a drink?) phrase | |
| can I use your phone (can I use your phone?) phrase | puis-je utiliser votre téléphone ?◼◼◼phrase |
| can you help me (can you help me?) phrase | |
| Chinese New Year noun | nouvel an chinois◼◼◼nom {m} |
| common yarrow (Achillea millefolium) noun | achillée millefeuille◼◼◼nom {f} saigne-nez (nosebleed plant)nom {m} |
| day before yesterday (on the day before yesterday - translation entry) adverb [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | avant-hier◼◼◼adverbe |
| day before yesterday (day before yesterday - translation entry) noun [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | avant-veillenom |
| do it yourself (practice of doing home improvements and maintenance oneself) noun | bricolage◼◼◼nom {m} |
| do unto others as you would have them do unto you (One should treat others as one would like others to treat oneself) phrase | |
| do you accept American dollars (do you accept American dollars?) phrase | |
| do you accept credit cards (do you accept credit cards?) phrase | acceptez-vous les cartes de crédit ?◼◼◼phrase |
| do you believe in God (do you believe in God?) phrase | croyez-vous en Dieu ?◼◼◼phrase crois-tu en dieu ?◼◼◻phrase |
