dictionnaire Anglais-Français »
-on signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| go back on (fail to keep, renege on) verb [UK: ɡəʊ ˈbæk ɒn] [US: ˈɡoʊ ˈbæk ɑːn] | revenir sur◼◼◼verbe |
| go down on (to perform oral sex upon someone) verb | sucer◼◼◼verbe descendre à la cave◼◻◻verbe gamahucherverbe |
| go fuck oneself (a variant of fuck you) verb | va te faire foutreverbe |
| go in one ear and out the other (to be heard but not attended to) verb [UK: ɡəʊ ɪn wʌn ɪə(r) ənd ˈaʊt ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈɡoʊ ɪn wʌn ˈɪr ænd ˈaʊt ðə ˈʌð.r̩] | |
| go on (happen) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | se passer◼◼◼verbe |
| go on (continue) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | continuer◼◼◼verbe |
| go on (travel by) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | prendre◼◼◼verbe |
| good as one's word (faithful to a promise) adjective | de paroleadjectif |
| grit one's teeth (clench one's teeth together) verb | serrer les dentsverbe |
| grit one's teeth (face up to a difficult or disagreeable situation, and deal with it) verb | serrer les dentsverbe |
| hang on every word (To be completely attentive to what another person is saying) verb | |
| hanger-on [hangers-on] (Someone who hangs on, or sticks) noun [UK: ˌhæŋər ˈɒn] [US: ˌhæŋər ˈɒn] | cramponnom {m} |
| hard-on (erection of the penis) noun | trique◼◼◼nom {f} gaule◼◼◻nom {f} |
| harp on (to continue to bring up a point of contention) verb [UK: hɑːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɑːrp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | rabâcher◼◼◼verbe ressasser◼◼◻verbe radoter◼◻◻verbe redireverbe |
| harp on the same string verb | |
| have bats in one's belfry (to be crazy or eccentric) verb | |
| have blood on one's hands (be responsible for a violent act) verb | |
| have butterflies in one's stomach (be nervous) verb [UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] | être nerveuxverbe |
| have designs on verb [UK: həv dɪ.ˈzaɪnz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv də.ˈzaɪnz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | avoir des vues sur◼◼◼verbe |
| have eyes bigger than one's stomach (take more food than one can eat) verb | |
| have eyes in the back of one's head (perceived ability to see) verb | |
| have one foot in the grave verb | avoir un pied dans la tombe◼◼◼verbe |
| have one's cake and eat it too (to seek to have two things which are mutually incompatible) verb | avoir le beurre et l'argent du beurre [to have the butter and the money from [selling] the butter]verbe |
| have one's hand in the till (to steal money that one has been trusted with) verb [UK: həv wʌnz hænd ɪn ðə tɪl] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn ðə ˈtɪl] | taper dans la caisseverbe |
| have one's hands tied (be powerless to act) verb | |
| have one's head screwed on verb [UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn] | |
| have one's heart in one's boots (feel very sad) verb [UK: həv wʌnz hɑːt ɪn wʌnz buːts] [US: həv wʌnz ˈhɑːrt ɪn wʌnz ˈbuːts] | |
| have one's heart in the right place (to have good intentions, to be well-intentioned) verb | avoir bon cœurverbe avoir bon fondverbe |
| have one's tubes tied verb | |
| have one's work cut out for one verb |
