dicţionar Turc-Maghiar »

yakın înseamnă în Maghiară

TurcăMaghiară
yakın

bezár

yakın görüşlü müsün yoksa uzak görüşlü müsün?

rövidlátó vagy távollátó vagy?

yakında bir okul var mı?

van a közelben iskola?

yakında bir var mı?

van egy a közelben?

yakında görüşmek üzere!

hamarosan találkozunk!

yakında iyi bir kulüp biliyor musun?

tudsz egy jó klubot a közelben?

yakınlık -lar

affinitás ● közelség

közelség

arkadaşça ● cana yakın ● dostça ● dostane

barátságos

bana en yakın metro istasyonunun nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?

meg tudná mondani, hol van a legközelebbi metrómegálló?

birazdan ● biraz sonra ● yakında

hamar

buraya yakın iyi bir pub tavsiye edebilir misiniz?

tudnátok ajánlani egy jó kocsmát a közelben?

en yakın

a legközelebbi

en yakın benzin istasyonu nerede?

hol van a legközelebbi benzinkút?

en yakın benzin istasyonu/mağaza/kafe/tuvalet nerede?

hol van a legközelebbi benzinkút/bolt/kávézó/vécé?

en yakın lokanta nerede?

hol van a legközelebbi étterem?

en yakın paramatik nerede?

hol van a legközelebbi bankautomata?

seni en yakın zamanda görmeyi bekliyorum!

alig várom, hogy újra lássalak

umarım yakında iyileşirsin

remélem hamarosan jobban leszel