ta ut înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| ta ut verb | cancel [cancelled, cancelling, cancels](offset, equalize) detail [detailed, detailing, details](military: to assign to a particular task) withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to extract (money) from a bank account or other financial deposit) |
| ta ut stam verb | stem [stemmed, stemming, stems](to remove the stem from) |
| tautologi [~n ~er] substantiv {c} | tautology [tautologies](uncountable: redundant use of words) |
| brista ut i gråt verb | burst into tears(suddenly start crying) |
| brista ut i skratt verb | burst out laughing(suddenly start laughing intensely) |
| brista ut i tårar verb | burst into tears(suddenly start crying) |
| bukta ut verb | strut [strutted, strutting, struts](to protuberate or stick out due to being full or swollen, see also: bulge; swell) |
| byta ut verb | replace [replaced, replacing, replaces](to substitute) |
| flytta ut verb | move out(to vacate one's place of residence) |
| kasta ut verb | eject [ejected, ejecting, ejects](to throw out forcefully) |
| kasta ut barnet med badvattnet verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
| lista ut verb | figure out(come to understand) |
| lotta ut verb | raffle [raffled, raffling, raffles](to award by means of a raffle) |
| platta ut kurvan verb | flatten the curve(to reduce the rate at which an infection spreads during an epidemic) |
| pusta ut verb | breathe [breathed, breathing, breathes](to stop and catch one's breath) catch one's breath(to take a break, or rest while doing a strenuous activity) |
| skita ut verb | shit [shitted, shitted, shitting, shits](vulgar: to excrete (something) through the anus) |
| skjuta ut verb | eject [ejected, ejecting, ejects](to project oneself from an aircraft) |
| titta ut verb | look out(to look from within to the outside) |
| trötta ut verb | tire out(make someone tired) wear [wore, worn, wearing, wears](to exhaust physically) weary [wearied, wearying, wearies](to make weary) |
| äta ute verb | eat out(dine at a restaurant; to eat out from home ) |
