Suedeză | Engleză |
---|---|
rycka på axlarna verb | shrug [shrugged, shrugging, shrugs](to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) |
rycka till verb | flinch [flinched, flinching, flinches](to make a sudden, involuntary movement in response to a stimulus) start [started, starting, starts](to jerk suddenly in surprise) |
rycka upp med rötterna verb | deracinate [deracinated, deracinating, deracinates](pull up by the roots; to uproot; to extirpate) extirpate [extirpated, extirpating, extirpates](to pull up by the roots) |
rycka upp sig verb | shape up(to improve; correct one's bad habits) |
ryckas med verb | transport [transported, transporting, transports](move someone to strong emotion) |
avtryckare [~n ~, ~tryckarna] substantiv {c} | trigger [triggers](finger-operated lever used to fire a gun) |
förtryckare [~n ~, förtryckarna] substantiv {c} | oppressor [oppressors](someone who oppresses others) |
hänrycka [~ryckte ~ryckt] verb | enrapture [enraptured, enrapturing, enraptures](to fill with great delight or joy; to fascinate) |
krycka [~n kryckor] substantiv {c} | crutch [crutches](device to assist in motion as a cane) |
nedtrycka verb | oppress [oppressed, oppressing, oppresses](keep down by unjust force) |
trycka [tryckte tryckt] verb | cram [crammed, cramming, crams](to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another) gouge [gouged, gouging, gouges](to push or try to push the eye out of its socket) press [pressed, pressed, pressing, presses](to apply pressure) print [printed, printing, prints](to produce a copy of a text or image on a surface, especially by machine) squeeze [squeezed, squeezing, squeezes](to apply pressure to from two or more sides at once) tap [tapped, tapping, taps](to touch something, often repeatedly) |
tryckare [~n ~, tryckarna] substantiv {c} | printer [printers](one who makes prints) slow dance(slow, swaying dance performed by couples) |
tryckark [~et ~] substantiv {n} | gathering [gatherings](bookbinding: group of sheets) |
undertrycka [~tryckte ~tryckt] verb | stifle [stifled, stifling, stifles](to keep in, hold back, or repress (something)) strangle [strangled, strangling, strangles](to stifle or suppress) suppress [suppressed, suppressing, suppresses](to hold in place, to keep low) throttle [throttled, throttling, throttles]verb |
undertryckande substantiv | suppression [suppressions]noun |
undertryckande adjektiv | repressive(serving to repress or suppress; oppressive) |
uppryckande substantiv {n} | rapture [raptures](gathering up of believers in end times) |
uttrycka [~tryckte ~tryckt] verb | express [expressed, expressing, expresses](to convey meaning) phrase [phrased, phrasing, phrases](express by means of words) voice [voiced, voicing, voices](to give utterance or expression to) |
uttrycka i ord verb | verbalize [verbalized, verbalizing, verbalizes](to express) |
uttrycka sig tvetydigt verb | equivocate [equivocated, equivocating, equivocates](to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive) |