dicţionar Suedez-Englez »

räl înseamnă în Engleză

SuedezăEngleză
räl [~en ~er] substantiv
{c}

rail [rails](metal bar)
noun
[UK: reɪl] [US: ˈreɪl]

räls [~en ~ar ~er] substantiv
{c}

railway [railways](track, consisting of parallel rails)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we]

rälsbuss [~en ~ar] substantiv

railcar [railcars](self-propelled railway vehicle similar to a bus)
noun
[UK: ˈreɪlk.ɑː(r)] [US: ˈreɪlˌk.ɑːr]

bilskrälle substantiv

jalopy(old, dilapidated car)
noun
[UK: dʒə.ˈlɒ.pi] [US: dʒə.ˈlɑː.pi]

biologisk förälder substantiv
{c}

biological parentnoun

curlingförälder [~n ~föräldrar] substantiv

helicopter parent(overly attentive parent)
noun

drälla [drällde drällt] verb

gallivant [gallivanted, gallivanting, gallivants](roam about for pleasure)
verb
[UK: ˌɡæ.lɪ.ˈvænt] [US: ˌɡæ.lɪ.ˈvænt]

far- och morföräldrar substantiv
{c-Pl}

grandparent [grandparents](parent of one's parent)
noun
[UK: ˈɡræn.peə.rənt] [US: ˈɡrænd.ˌpe.rənt]

frälsa [frälste frälst] verb

redeem [redeemed, redeeming, redeems](to save from a state of sin)
verb
[UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm]

save [saved, saving, saves](Christianity: to redeem or protect someone from eternal damnation)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

frälsare [~n ~, frälsarna] substantiv
{c}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]

frälserinna substantiv
{c}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]

frälsning [~en] substantiv
{c}

redemption(salvation from sin)
noun
[UK: rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: rə.ˈdemp.ʃn̩]

Frälsningsarmén proper noun
{c}

Salvation Army(Protestant Christian church and international charitable organization)
proper noun
[UK: sæl.ˈveɪ.ʃən.ˈɑː.mɪ] [US: sæl.ˈveɪ.ʃən.ˈɑː.mɪ]

frälsningssoldat [~en ~er] substantiv
{c}

soldier [soldiers]noun
[UK: ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: ˈsoʊl.dʒə(r)]

rälder [~n föräldrar] substantiv
{c}

parent [parents](person from whom one is descended)
noun
[UK: ˈpeə.rənt] [US: ˈpe.rənt]
We're parents. = Vi är föräldrar.

rälders kusin substantiv
{c}

first cousin once removed(first cousin of a parent)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈkʌz.n̩ wʌns rɪ.ˈmuːvd] [US: ˈfɝːst ˈkʌz.n̩ ˈwəns ri.ˈmuːvd]

räldraledighet [~en ~er] substantiv

parental leave(leave of absence for a parent to take care of a baby)
noun
[UK: pə.ˈren.tl̩ liːv] [US: pə.ˈren.tl̩ ˈliːv]

räldralöst barn substantiv

waif(person (especially a child) who is homeless and without means of support)
noun
[UK: weɪf] [US: ˈweɪf]

räldralöst barn substantiv
{n}

orphan(person whose (parent or) parents have died)
noun
[UK: ˈɔːf.n̩] [US: ˈɔːr.fn̩]

räldrapenning [~en] substantiv
{c}

child support(ongoing obligation for periodic payment)
noun
[UK: tʃaɪld sə.ˈpɔːt] [US: ˈtʃaɪld sə.ˈpɔːrt]

räldraskap [~et] substantiv
{n}

parenthood(state of being parent)
noun
[UK: ˈpeə.rənt.hʊd] [US: ˈpe.rənt.ˌhʊd]

rälralös adjektiv

parentless(having no parent)
adjective
[UK: ˈpeərəntləs ] [US: ˈpɛrəntləs ]

rälska sig verb

fall in love(to come to have feelings of love)
verb
[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

rälskad förälskat ~e preposition

in love(of a person or persons: enamored)
preposition
[UK: ɪn ˈlʌv] [US: ɪn ˈlʌv]

rälskelse [~n ~r] substantiv
{c}

amorousness(the state or quality of being amorous)
noun
[UK: ˈæ.mə.rə.snəs] [US: ˈæ.mə.rə.snəs]

crush [crushes](love or infatuation or its object (often short-lived or unrequited))
noun
[UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ]

infatuation [infatuations](The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates)
noun
[UK: ɪn.ˌfæ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌfæ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

limerence(state of mind)
noun

gräl [~et ~] substantiv

row [rows](noisy argument)
noun
[UK: raʊ] [US: ˈroʊ]

spat [spats](quarrel)
noun
[UK: spæt] [US: ˈspæt]

wrangle(angry dispute; noisy quarrel)
noun
[UK: ˈræŋ.ɡl̩] [US: ˈræŋ.ɡl̩]

gräl [~et ~] substantiv
{n}

altercation [altercations](dispute)
noun
[UK: ˌɔːl.təˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɑːl.tərˈk.eɪʃ.n̩]

argument [arguments](verbal dispute; a quarrel)
noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt]
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument. = När jag besökte deras lägenhet, var paret mitt i ett gräl.

contention [contentions](contest, strife, struggle)
noun
[UK: kən.ˈten.ʃn̩] [US: kən.ˈten.ʃn̩]

quarrel [quarrels](dispute or heated argument)
noun
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]
A quarrel arose about what to do with the land. = Ett gräl uppstod om vad som man skulle göra med marken.

ruction [ructions](noisy quarrel or fight)
noun
[UK: ˈrʌk.ʃən] [US: ˈrʌk.ʃən]

tangle [tangles](argument, conflict, dispute, or fight)
noun
[UK: ˈtæŋ.ɡl̩] [US: ˈtæŋ.ɡl̩]

gräla [~de ~t] verb

argue [argued, arguing, argues](to have an argument, a quarrel)
verb
[UK: ˈɑː.ɡjuː] [US: ˈɑːr.ɡjuː]
They argue a lot. = De grälar mycket.

quarrel [quarrelled, quarrelling, quarrels]verb
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]
They quarreled. = De grälade.

12