Suedeză | Engleză |
---|---|
räl [~en ~er] substantiv {c} | rail [rails](metal bar) |
räls [~en ~ar ~er] substantiv {c} | railway [railways](track, consisting of parallel rails) |
rälsbuss [~en ~ar] substantiv | railcar [railcars](self-propelled railway vehicle similar to a bus) |
bilskrälle substantiv | jalopy(old, dilapidated car) |
biologisk förälder substantiv {c} | |
curlingförälder [~n ~föräldrar] substantiv | helicopter parent(overly attentive parent) |
drälla [drällde drällt] verb | gallivant [gallivanted, gallivanting, gallivants](roam about for pleasure) |
far- och morföräldrar substantiv {c-Pl} | grandparent [grandparents](parent of one's parent) |
frälsa [frälste frälst] verb | redeem [redeemed, redeeming, redeems](to save from a state of sin) save [saved, saving, saves](Christianity: to redeem or protect someone from eternal damnation) |
frälsare [~n ~, frälsarna] substantiv {c} | savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm) |
frälserinna substantiv {c} | savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm) |
frälsning [~en] substantiv {c} | redemption(salvation from sin) |
Frälsningsarmén proper noun {c} | Salvation Army(Protestant Christian church and international charitable organization) |
frälsningssoldat [~en ~er] substantiv {c} | soldier [soldiers]noun |
förälder [~n föräldrar] substantiv {c} | parent [parents](person from whom one is descended) |
förälders kusin substantiv {c} | first cousin once removed(first cousin of a parent) |
föräldraledighet [~en ~er] substantiv | parental leave(leave of absence for a parent to take care of a baby) |
föräldralöst barn substantiv | waif(person (especially a child) who is homeless and without means of support) |
föräldralöst barn substantiv {n} | orphan(person whose (parent or) parents have died) |
föräldrapenning [~en] substantiv {c} | child support(ongoing obligation for periodic payment) |
föräldraskap [~et] substantiv {n} | parenthood(state of being parent) |
förälralös adjektiv | parentless(having no parent) |
förälska sig verb | fall in love(to come to have feelings of love) |
förälskad förälskat ~e preposition | in love(of a person or persons: enamored) |
förälskelse [~n ~r] substantiv {c} | amorousness(the state or quality of being amorous) crush [crushes](love or infatuation or its object (often short-lived or unrequited)) infatuation [infatuations](The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates) limerence(state of mind) |
gräl [~et ~] substantiv | row [rows](noisy argument) spat [spats](quarrel) wrangle(angry dispute; noisy quarrel) |
gräl [~et ~] substantiv {n} | altercation [altercations](dispute) argument [arguments](verbal dispute; a quarrel) contention [contentions](contest, strife, struggle) quarrel [quarrels](dispute or heated argument) ruction [ructions](noisy quarrel or fight) tangle [tangles](argument, conflict, dispute, or fight) |
gräla [~de ~t] verb | argue [argued, arguing, argues](to have an argument, a quarrel) quarrel [quarrelled, quarrelling, quarrels]verb |