guld înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| guld [~et ~] substantiv {n} | or(gold or yellow tincture) |
| guld- adjektiv | gold(made of gold, golden) |
| guldfisk [~en ~ar] substantiv {c} | goldfish [goldfishes](fish) |
| guldfärgad [~färgat ~e] adjektiv | gilt(golden coloured) gold(having the colour of gold) |
| guldgruva [~n ~gruvor] substantiv {c} | gold mine(mine for gold) mine [mines](source of wealth or resources) |
| guldgrävare [~n ~, ~grävarna] substantiv {c} | gold digger(someone who digs or mines for gold) prospector [prospectors](person) |
| guldhermelin adjektiv | erminois(of gold colour with black spots on a coat of arms) |
| guldkalv [~en ~ar] substantiv {c} | golden calf(A golden image of a calf) |
| guldkant [~en ~er] substantiv {c} | silver lining(a good aspect of a mostly bad event) |
| guldkontrahermelin adjektiv | pean(of black colour with gold spots on a coat of arms) |
| guldlax substantiv {c} | greater argentine(Argentina silus) |
| guldlaxfisk substantiv {c} | argentine [argentines](fish of the genus Argentina) |
| Guldlock ~en ~ar proper noun {f} | Goldilocks(fairy tale character) |
| Guldlock-ekonomi substantiv {c} | Goldilocks economy(economy sustaining moderate growth and low inflation) |
| guldmakrill [~en ~ar] substantiv {c} | mahi-mahi [mahi-mahi](large food and game fish) |
| guldmedalj [~en ~er] substantiv | gold medal(medal made of, or having the colour of, gold) |
| guldmedaljör [~en ~er] substantiv {c} | gold medalist(gold medal winner) |
| guldmynt [~et ~] substantiv {n} | gold coin(coin made of gold) |
| guldmyntfot [~en] substantiv {c} | gold standard [gold standards](monetary system) |
| guldpläterad adjektiv | gold-plated(having a thin layer of gold) |
| guldrush substantiv | gold rush(period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) |
| guldschakal substantiv | golden jackal [golden jackals](Canis aureus) |
| guldsmed [~en ~er] substantiv {c} | goldsmith [goldsmiths](person who makes things out of gold) jeweler [jewelers](a person whose job is making, repairing or selling jewelry) |
| guldtrast substantiv {c} | White's thrushnoun |
| guldålder [~n ~åldrar] substantiv {c} | golden age(time of progress and achievement) |
| allt är inte guld som glimmar phrase | all that glitters is not gold(things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) |
| bladguld [~et] substantiv {n} | gold leaf(gold beaten into a thin sheet) |
| kattguld [~et] substantiv {n} | fool's gold(mineral or other substance often mistaken for gold) |
| morgonstund har guld i mun phrase | the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
| morgonstund har guld i mund phrase | early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise(Benjamin Franklin quote) the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
| tiga är guld phrase | silence is golden(proverb) speech is silver, silence is golden(proverb) |
| vitguld [~et] substantiv {n} | white gold(any precious metal alloy consisting of gold and a platinum group metal) |
| väga sina ord på guldvåg verb | weigh one's wordsverb |
