eller înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| eller subjunktion | norconjunction or(conjunction) |
| eller hur interjektion | huh(tag question) right(adding seriousness or decisiveness before a statement) |
| eller hur? interjektion | right(checking agreement) |
| eller hur? phrase | isn't it so(isn't it so?) |
| antingen … eller subjunktion | either … orconjunction |
| antingen...eller subjunktion | either(introduces the first of two options) |
| bagateller substantiv {c-Pl} | trivia(insignificant trifles of little importance) |
| bus eller godis interjektion | trick or treat(extortion) |
| bära eller brista verb | sink or swim(to fail or succeed, on a project attempted) |
| Dardanellerna proper noun {c-Pl} | Dardanelles(strait) |
| duellera [~de ~t] verb | duel [duelled, duelling, duels](engage in a duel) |
| emellertid adverb | however(nevertheless) |
| excellera [~de ~t] verb | excel [excelled, excelling, excels](intransitive: to be much better than others) |
| exklusivt eller substantiv | xor(exclusive OR) |
| exklusivt eller substantiv {n} | exclusive or(exclusive disjunction) |
| fan heller interjektion | my ass(Indicates disapproval, disagreement, or disbelief) |
| flagellera verb | flagellate [flagellated, flagellating, flagellates](to whip or scourge) |
| förr eller senare adverb | sooner or later(set phrase; eventually) |
| har du några bröder eller systrar? phrase | do you have any brothers or sisters(do you have any siblings?) |
| heller adverb | either((after a negative) as well) |
| i helvete heller interjektion | my ass(Indicates disapproval, disagreement, or disbelief) |
| i helvete heller preposition | like hell(expressing the opposite of one's intentions) |
| i helvete heller adverb | the hell(indication of emphatic rejection of an assertion) |
| impeller substantiv {c} | impeller [impellers](something which or someone who impels) |
| inklusivt eller substantiv {n} | inclusive or(logic, computing (noun)) |
| inte heller pronomen | neitherpronoun |
| krona eller klave substantiv | heads or tailsnoun |
| mellerst adjektiv | middle(located in the middle; in between) |
| Mellersta Österbotten proper noun | Central Ostrobothniaproper noun |
| mer eller mindre adverb | more or less(almost) |
| modellera verb | model [modelled, modelling, models](use as a model) |
| modellera substantiv {c} | modeling clay(malleable substance) |
| nivellera [~de ~t] verb | level [levelled, levelling, levels](to destroy by reducing to ground level; to raze) |
| nu eller aldrig adverb | now or neveradverb |
| och/eller subjunktion | and/or(inclusive "or") |
| propeller [~n propellrar] substantiv {c} | propeller [propellers](mechanical device used to propel) screw [screws](ship’s propeller) |
| propellerstigning substantiv {c} | pitch [pitches](rotation angle about the transverse axis) |
