dicţionar Suedez-Englez »

båda înseamnă în Engleză

SuedezăEngleză
båda verb

augur [augured, auguring, augurs](to foretell events; to exhibit signs of future events)
verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]

bode [boded, boding, bodes](to be the omen of; to portend to presage)
verb
[UK: bəʊd] [US: boʊd]

båda determiner

both(each of two; one and the other)
determiner
[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

either(each of two)
determiner
[UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər]
John can write with either hand. = John kan skriva med båda händerna.

bränna sitt ljus i båda ändar verb

burn the candle at both ends(work hard night and day)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz] [US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz]

bära kappan på båda axlarna verb

follow the crowd(conform)
verb

förebåda [~de ~t] verb

forebode [foreboded, foreboding, forebodes](to predict a future event; to hint at something that will happen (especially as a literary device))
verb
[UK: fɔː.ˈbəʊd] [US: fɔːˈboʊd]

harbinger [harbingered, harbingering, harbingers](to announce)
verb
[UK: ˈhɑː.bɪn.dʒə(r)] [US: ˈhɑːr.bən.dʒər]

prognosticate [prognosticated, prognosticating, prognosticates](betoken)
verb
[UK: prɒɡ.ˈnɒ.stɪk.eɪt] [US: ˌprɑːg.ˈnɑː.stəˌket]

lyckobådande adjektiv

auspicious(indicating future success)
adjective
[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: aˈspɪ.ʃəs]

olycksbådande adjektiv

inauspicious(boding ill)
adjective
[UK: ˌɪ.nɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: ˌɪ.ˌnɑːw.ˈspɪ.ʃəs]

ominous(of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen)
adjective
[UK: ˈɒ.mɪ.nəs] [US: ˈɑː.mə.nəs]

uppbåda [~de ~t] verb

muster [mustered, mustering, musters]verb
[UK: ˈmʌ.stə(r)] [US: ˈmʌ.stər]