Spaniolă | Maghiară |
---|---|
al mismo tiempo | összesen◼◼◻ |
al (mismo) tiempo noun m | egyidejűleg◼◼◼főnév egyúttal◼◼◼főnév |
antes de tiempo adverb | idő előtt◼◼◼határozószó |
con el paso del tiempo | idővel◼◼◼ |
contratiempo noun m | baleset◼◼◼főnév |
de aquellos tiempos adjective | akkori◼◼◼melléknév |
desde hace (mucho) tiempo | régóta◼◼◼ |
desde tiempos inmemoriales | ősidők óta◼◼◼ |
educación a tiempo parcial | |
el tiempo es dinero | az idő pénz◼◼◼ |
el tiempo es oro | az idő pénz◼◼◼ |
en aquellos tiempos adverb | akkoriban◼◼◼határozószó |
en ese tiempo adverb | akkor◼◼◼határozószó |
en tiempo de guerra | |
en tiempos pasados adverb | hajdan◼◼◼határozószó |
en un tiempo razonable | belátható◼◼◼ |
Es una de las mejores películas que he visto en mucho tiempo. | |
espacio-tiempo | téridő◼◼◼ |
estábamos nadando durante mucho tiempo | |
hace buen tiempo | jó az idő◼◼◼ |
hace mucho tiempo | régóta◼◼◼ |
hace tiempo | |
hemos estado esperando demasiado tiempo | |
más tiempo adverb | tovább◼◼◼határozószó |
me gusta pasar tiempo contigo | |
motor de cuatro tiempos | |
pasatiempo noun m | hobbi◼◼◼főnévJohn hobbija a golf. = El pasatiempo de John es el golf. időtöltés◼◼◼főnév kedvtelés◼◼◻főnév |
perder el tiempo | piszmog◼◼◼ ácsorog◼◼◻ |
Perdona que me ha llevado tanto tiempo escribir. | |
poco (tiempo) después noun m | sokkal◼◼◼főnév |
por corto tiempo | rövid időre◼◼◼ |
por más tiempo adverb | tovább◼◼◼határozószó |
que requiere (mucho) tiempo | időigényes◼◼◼ |
tómate tu tiempo |