dicţionar Spaniol-Maghiar »

? înseamnă în Maghiară

SpaniolăMaghiară
¿a qué hora llegamos?

Mikor érkezünk meg?◼◼◼

¿a qué hora llegará?

Hány órakor érkezik?◼◼◼

¿a qué hora necesito abandonar la habitación?

Hány órakor kell kijelentkeznem?

¿a qué hora nos vemos?

Hány órakor találkozunk?◼◼◼

¿a qué hora termina?

Hánykor fejeződik be?

¿a qué hora?

Hány órára?◼◼◼

¿a qué se dedica tu madre?

Mit csinál az anyukád?

¿a qué se dedica tu padre?

Mit csinál az apád?◼◼◼

¿a qué te dedicas?

Mivel foglalkozol?◼◼◼

¿a qué universidad vas?

Melyik egyetemre jársz?◼◼◼

¿a quién debo presentarme?

Kinek kell bemutatkoznom?

¿a quién le toca la siguiente ronda?

Ki fizet? (kin van a sor hogy fizessen az italokért)

¿abres los ...?

Nyitva vannak ...?

¿aceptan tarjetas de crédito?

Elfogadnak hitelkártyát?◼◼◼

¿adónde viaja?

Hova repül?◼◼◼

¿alguien quiere jugar ...?

Szeretne valaki játszani ...?◼◼◼

¿alguien quiere postre?

Kér valaki desszertet?◼◼◼

¿alguien quiere tomar un café o un té?

Kér valaki teát, vagy kávét?

¿alguien quiere tomar un café?

Kér valaki egy csésze kávét?

¿alguien quiere tomar una taza de té?

Kér valaki egy csésze teát?

¿alguna cosa más?

Még valamit?◼◼◼

¿cada cuánto tiempo salen los autobuses hacia ...?

Milyen gyakran jár a busz ...?

¿cada cuánto tiempo salen los trenes hacia ...?

Milyen gyakran jár a vonat ...?

¿cierran la puerta principal durante la noche?

Bezárja éjszakára a bejárati ajtót?

¿cómo de corto lo quiere?

Milyen rövidre szeretné?

¿cómo dices ... en inglés?

Hogy mondjuk angolul azt hogy ...?

¿cómo escribes eso?

Hogy írja ezt?

¿cómo está usted?

Hogy van?◼◼◼

¿Cómo estás?

Hogy vagy?◼◼◼

¿cómo le gustaría pagar?

Hogyan szeretne fizetni?◼◼◼

¿cómo le gustaría su filete?

Hogyan szeretné a steaket?

¿cómo le sientan?

Hogy tetszik?

¿cómo no?

Miért nem?◼◼◼

¿cómo os conocísteis?

Honnan ismeritek egymást?◼◼◼

¿cómo pronuncias esta palabra?

Hogyan kell mondani ezt a szót?

¿cómo puedo conseguir una línea externa?

Hogyan kaphatok egy külső vonalat?

¿cómo quiere el dinero?

Milyen címletekben kéri?

¿cómo quiere que se lo corte?

Hogyan szeretné hogy levágjam?

¿cómo se abre el ...?

Hogyan nyitja ki a ...?

¿cómo se ha sentido en líneas generales?

Általában hogy érzi magát?

123