dicţionar Spaniol-Englez »

salva înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
salva noun
{f}

salvo [salvos](concentrated fire from pieces of artillery)
noun
[UK: ˈsæl.vəʊ] [US: ˈsælvo.ʊ]

volley [volleys](simultaneous fire)
noun
[UK: ˈvɒ.li] [US: ˈvɑː.li]

salvabarros noun
{m}

mudguard(a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle)
noun
[UK: ˈmʌd.ɡɑːd] [US: ˈmʌd.ɡɑːrd]

salvación noun
{f}

deliverance(Extrication from danger, imprisonment, etc.)
noun
[UK: dɪ.ˈlɪ.və.rəns] [US: də.ˈlɪ.və.rəns]

salvation(the process of being saved (religion))
noun
[UK: sæl.ˈveɪʃ.n̩] [US: sæl.ˈveɪʃ.n̩]
That will be your only salvation. = Esa será tu única salvación.

salvadera noun
{m}

sandbox [sandboxes](box with sand for children)
noun
[UK: ˈsænd.ˌbɑːks] [US: ˈsænd.ˌbɑːks]

salvado noun
{m}

bran [brans](outside layer of a grain)
noun
[UK: bræn] [US: ˈbræn]

Salvador proper noun

Salvador(male given name)
proper noun
[UK: ˈsæl.və.dɔː(r)] [US: ˈsæl.və.ˌdɔːr]
Salvador Allende did nothing wrong. = Salvador Allende no hizo nada malo.

salvador noun
{m}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]
Marley is Tim's savior. = Marley es la salvadora de Tim.

salvadora noun
{f}

savior [saviors](a person who saves someone, rescues another from harm)
noun
[UK: ˈseɪ.vjə(r)] [US: ˈseɪ.vjər]
Marley is Tim's savior. = Marley es la salvadora de Tim.

salvadoreño adjective

Salvadoran(of or pertaining to El Salvador)
adjective
[UK: ˈsæl.və.ˌdɔːən] [US: ˈsæl.və.ˌdɔː.rən]

salvadoreño noun
{m}

Salvadoran [Salvadorans](a person from El Salvador)
noun
[UK: ˈsæl.və.ˌdɔːən] [US: ˈsæl.və.ˌdɔː.rən]

salvaguardar verb

safeguard [safeguarded, safeguarding, safeguards](to protect, to keep safe)
verb
[UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd]

salvaguardia noun
{f}

safeguard [safeguards](something that serves as a guard or protection; a defense)
noun
[UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd]

salvajada noun
{f}

savagery [savageries](act of cruelty)
noun
[UK: ˈsæ.vɪdʒ.ri] [US: ˈsæ.vɪ.ˌdʒe.ri]

salvaje adjective

boisterous(characterized by violence and agitation; wild; stormy)
adjective
[UK: ˈbɔɪ.stə.rəs] [US: ˌbɔɪ.stə.rəs]

feral(wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild)
adjective
[UK: ˈfɪə.rəl] [US: ˈfe.rəl]

incivil(Want of civilization)
adjective

savage(wild, not cultivated)
adjective
[UK: ˈsæ.vɪdʒ] [US: ˈsæ.vɪdʒ]
Every savage can dance. = Todos los salvajes saben bailar.

wild [wilder, wildest](not domesticated or tamed)
adjective
[UK: waɪld] [US: ˈwaɪld]
The boar is wild. = El jabalí es salvaje.

salvaje noun
{m} {f}

beast [beasts](violent/antisocial person)
noun
[UK: biːst] [US: ˈbiːst]

salvaje noun
{m}

lout [louts](troublemaker)
noun
[UK: laʊt] [US: laʊt]

salvajemente adverb

savagely(in a savage manner)
adverb
[UK: ˈsæ.vɪdʒ.li] [US: ˈsæ.vɪdʒ.li]
She tied him up and gagged him, then she started to beat him savagely. = Ella lo ató y lo amordazó, entonces empezó a golpearlo salvajemente.

wildly(in a wild manner)
adverb
[UK: ˈwaɪld.li] [US: ˈwaɪld.li]

salvajería noun
{f}

savagery [savageries](act of cruelty)
noun
[UK: ˈsæ.vɪdʒ.ri] [US: ˈsæ.vɪ.ˌdʒe.ri]

salvajismo noun
{m}

savagery [savageries](act of cruelty)
noun
[UK: ˈsæ.vɪdʒ.ri] [US: ˈsæ.vɪ.ˌdʒe.ri]
I don't tolerate savagery, much less in a country that claims to be democratic. = No tolero los salvajismos, y menos en un país que dice ser democrático.

salvamanteles noun
{m}

coaster [coasters](small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface)
noun
[UK: ˈkəʊ.stə(r)] [US: ˈkoʊ.stə(r)]

mat [mats](protector)
noun
[UK: mæt] [US: ˈmæt]

place mat(protective table mat)
noun
[UK: ˈpleɪs mæt] [US: ˈpleɪs ˈmæt]

salvamento noun
{m}

salvage(the rescue of a ship or its cargo from a hazardous situation)
noun
[UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ]

salvapantallas noun
{m}

screensaver(computer program)
noun
[UK: skrˈiːnseɪvə] [US: skrˈiːnseɪvɚ]

salvar verb

save [saved, saving, saves](to help someone to survive, or rescue someone)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
It saved me. = Me salvó.

salvar los muebles verb

pull out of the fireverb
[UK: pʊl ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər]

salvarse verb

escape [escaped, escaping, escapes](to avoid capture)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp] [US: ə.ˈskeɪp]

salvavidas noun
{m} {f}

lifeguard [lifeguards](attendant)
noun
[UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd]
I'm a lifeguard. = Soy salvavidas.

salvavidas noun
{m}

life belt(buoyant ring)
noun
[UK: laɪf belt] [US: ˈlaɪf ˈbelt]

life preserver [life preservers](buoyant ring or vest)
noun
[UK: laɪf prɪ.ˈzɜː.və(r)] [US: ˈlaɪf pri.ˈzɝː.vər]

salvaúñas noun
{m}

scouring pad(pad with sponge-like and abrasive side)
noun

a mansalva preposition

in spades(to excess)
preposition
[UK: ɪn speɪdz] [US: ɪn ˈspeɪdz]

a mansalva noun

ton [tons](large amount)
noun
[UK: tʌn] [US: ˈtən]

12