dicţionar Englez-Spaniol »

save înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
save [saves] (block that prevents an opponent from scoring)
noun
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

paradanoun
{f}

save [saved, saving, saves] (Christianity: to redeem or protect someone from eternal damnation)
verb
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

redimirverb

save [saved, saving, saves] (computing: to write a file to a storage medium)
verb
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

archivarverb

grabarverb

save [saved, saving, saves] (to help someone to survive, or rescue someone)
verb
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

rescatarverbThey decided to travel back in time to save John. = Decidieron viajar al pasado para rescatar a John.

salvarverbIt saved me. = Me salvó.

save [saved, saving, saves] (to sports: to catch or deflect a shot at goal)
verb
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

pararverbSave it till later. = Guardalo para más tarde.

save [saved, saving, saves] (to store for future use)
verb
[UK: seɪv]
[US: ˈseɪv]

ahorrarverb

guardarverbHe saved the rice. = Guardó el arroz.

reservarverbSave your strength. = Reserva tu fuerza.

save up (accumulate money for a specific purpose)
verb
[UK: seɪv ʌp]
[US: ˈseɪv ʌp]

ahorrarverb

a stitch in time saves nine (a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn]
[US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]

más vale prevenir que curarphrase

screensaver (computer program)
noun
[UK: skrˈiːnseɪvə]
[US: skrˈiːnseɪvɚ]

protector de pantallanoun
{m}

salvapantallasnoun
{m}