poner înseamnă în Engleză
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| poner el grito en el cielo verb | hullabaloo(to make a commotion or uproar) |
| poner el pie verb | set foot(to enter) |
| poner el vello de punta verb | |
| poner en claro verb | clarify [clarified, clarifying, clarifies](to make clear) |
| poner en entredicho verb | call into question(to cause to be questioned) |
| poner en fila verb | queue(arrange into a queue) |
| poner en juego verb | stake [staked, staking, stakes](to put at hazard upon the issue of competition) |
| poner en la picota verb | pillory(subject someone to humiliation, scorn, ridicule or abuse) |
| poner en marcha verb | set in motion(trigger movement or progress) |
| poner en orden verb | arrange [arranged, arranging, arranges](to put in order) |
| poner en orden alfabético verb | alphabetize [alphabetized, alphabetizing, alphabetizes](to arrange alphabetically) |
| poner en peligro verb | imperil [imperilled, imperilling, imperils](to put in peril) jeopardize [jeopardized, jeopardizing, jeopardizes](put in jeopardy) |
| poner en riesgo verb | risk [risked, risking, risks]verb |
| poner en salmuera verb | brine [brined, brining, brines](to preserve food in a salt solution) |
| poner en servicio verb | commission [commissioned, commissioning, commissions](put into active service) |
| poner en tela de juicio verb | question(raise doubts about) |
| poner entre paréntesis verb | parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes](place in parentheses) |
| poner la atención verb | pay attention(to be attentive) |
| poner la mano en el fuego por verb | swear by(to wholeheartedly trust) |
| poner la mente verb | put one's mind to it(to apply oneself) |
| poner la mesa verb | set the table(arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) |
| poner la otra mejilla verb | turn the other cheek(accept injury without revenge) |
| poner la venda antes de la herida verb {m} | put the cart before the horse(to put things in the wrong order) |
| poner la zancadilla verb | trip [tripped, tripping, trips](to cause to stumble) |
| poner las guampas verb | cuckold [cuckolded, cuckolding, cuckolds](make a cuckold) |
| poner los cachos verb | cuckold [cuckolded, cuckolding, cuckolds](make a cuckold) |
| poner los cuernos verb | cheat on(be unfaithful to) cuckold [cuckolded, cuckolding, cuckolds](make a cuckold) put horns on(To cuckold) |
| poner los nervios de punta verb | get on someone's nerves(annoy or irritate) |
| poner los ojos en blanco verb | roll one's eyes(turn one's eyes upwards) |
| poner los puntos sobre las íes verb | dot the i's and cross the t's(Take care of every detail) |
| poner mal la dirección verb | misdirect [misdirected, misdirecting, misdirects](To put the incorrect address on a mail item) |
| poner mirando a Cuenca verb | take from behind(sex position) |
| poner nota roja verb | flunk [flunked, flunking, flunks](to deny a passing grade) |
| poner pies en polvorosa verb | take to one's heels(to flee or run away) |
| poner por las nubes verb | praise to the skiesverb |
| poner seguro verb | lock [locked, locking, locks](to fasten with a lock) |
| poner sitio verb | besiege [besieged, besieging, besieges](to surround with armed forces) |
