Spaniolă | Engleză |
---|---|
parecer verb | appear [appeared, appearing, appears](to seem; to have a certain semblance; to look) feel [felt, feeling, feels](copulative: to seem) look [looked, looking, looks](to appear, to seem) look like(seem, appear) seem [seemed, seeming, seems](to appear) strike [struck, striking, strikes](to impress, seem, appear) |
parecer noun {m} | observation [observations](judgement) opinion [opinions](thought a person has formed about a topic) |
parecer estar a la altura verb | look the part(appear suitable for a particular kind of work) |
parecer una mosquita muerta phrase | butter wouldn't melt in someone's mouth(benign appearance, suggesting the contrary) |
parecerse verb | converge [converged, converging, converges](to approach each other) resemble [resembled, resembling, resembles](to be like or similar to something else) |
parecerse a verb | look like(be similar in appearance, resemble) take after(to resemble in appearance or habit) |
parecerse como un huevo a una castaña noun | chalk and cheese(things that are very different) |
al parecer adverb | apparently(seemingly) |
aparecer verb | appear [appeared, appearing, appears](to come or be in sight; to be in view; to become visible) arise [arose, arisen, arising, arises](start to exist, originate) emerge [emerged, emerging, emerges](to come into view) feature [featured, featuring, features](to appear, to make an appearance) heave in sight(to appear in the distance) show up(to appear) turn up(to appear unexpectedly) |
aparecerse verb | pop up(to appear without warning) |
cambiar de parecer verb | change one's mind(to decide differently than one had decided before) |
comparecer verb | appear [appeared, appearing, appears](to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like) |
de buen parecer adjective {m} | handsome [handsomer, handsomest](of man: attractive) |
desaparecer verb | disappear [disappeared, disappearing, disappears](to vanish) dwindle [dwindled, dwindling, dwindles]((intransitive) to decrease, shrink, vanish) get out of Dodgeverb vanish [vanished, vanishing, vanishes](become invisible or to move out of view unnoticed) |
hacer parecer verb | make out(to represent as being true) |
mudar de parecer verb | change one's mind(to decide differently than one had decided before) |
reaparecer verb | reappear [reappeared, reappearing, reappears](to appear again) |