dicţionar Spaniol-Englez »

lugar înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
lugar noun

stead(A place, or spot, in general)
noun
[UK: sted] [US: ˈsted]

lugar noun
{m}

locale [locales](place where something happens)
noun
[UK: ləʊˈk.ɑːl] [US: loʊˈk.ɑːl]

location [locations](place)
noun
[UK: ləʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: loʊˈk.eɪʃ.n̩]
It's better if you keep this money in a safer location. = Es mejor que guardes este dinero en un lugar más seguro.

locus [loci](place or locality)
noun
[UK: ˈləʊkəs] [US: ˈloʊkəs]

place [places](location, position)
noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
This is my place. = Este es mi lugar.

premises(land, and all the built structures on it, considered as a single place)
noun
[UK: ˈpre.mɪ.sɪz] [US: ˈpre.mə.səz]

room [rooms](space)
noun
[UK: ruːm] [US: ˈruːm]
The old houses were torn down to make room for a supermarket. = Las casas viejas fueron destruidas para hacer lugar a un supermercado.

venue [venues](place, especially the one where a given event is to happen)
noun
[UK: ˈve.njuː] [US: ˈve.njuː]
The date and venue for our next concert haven't yet been set. = La fecha y el lugar de nuestro próximo concierto todavía no se ha fijado.

lugar común noun
{m}

commonplace [commonplaces](platitude or cliché)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples]

platitude [platitudes](often-quoted saying)
noun
[UK: ˈplæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈplæ.tə.ˌtuːd]

truism [truisms](banality or cliché)
noun
[UK: ˈtruːɪ.zəm] [US: ˈtruː.ˌɪ.zəm]

lugar de culto noun
{m}

place of worship(place where people can practise their faith)
noun
[UK: ˈpleɪs əv ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈpleɪs əv ˈwɝː.ʃəp]

lugar de interés noun
{m}

sight [sights](something worth seeing)
noun
[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt]

lugar de nacimiento noun
{m}

birthplace [birthplaces](location where a person is born)
noun
[UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples]

lugar de trabajo noun
{m}

workplace [workplaces](place where someone works)
noun
[UK: ˈwɜːk.pleɪs] [US: ˈwɝːk.pleɪs]

lugar natal noun
{m}

birthplace [birthplaces](location where a person is born)
noun
[UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples]

lugar preferido noun
{m}

stamping ground(place one likes to go)
noun
[UK: ˈstæmp.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈstæmp.ɪŋ ˈɡraʊnd]

lugareña noun
{f}

inhabitant [inhabitants](someone or thing who lives in a place)
noun
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.tənt] [US: ˌɪn.ˈhæ.bə.tənt]

lugareño noun
{f}

villager(person who lives in, or comes from, a village)
noun
[UK: ˈvɪ.lɪ.dʒə(r)] [US: ˈvɪ.lɪ.dʒər]
We got a hostile reception from the villagers. = Recibimos una ingrata acogida de los lugareños.

lugareño noun
{m}

inhabitant [inhabitants](someone or thing who lives in a place)
noun
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.tənt] [US: ˌɪn.ˈhæ.bə.tənt]

local [locals](a person who lives near a given place)
noun
[UK: ˈləʊk.l̩] [US: ˈloʊk.l̩]
The locals are very hospitable. = Los lugareños son muy hospitalarios.

lugarteniente noun
{m} {f}

lieutenant [lieutenants](the second-in-command of a group)
noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]

a ningún lugar adverb

nowhere(to no place)
adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)]

a otro lugar adverb

somewhere else(to some other place)
adverb

el negocio de mudar los bienes entre lugares noun

haulage(Business of transporting goods)
noun
[UK: ˈhɔː.lɪdʒ] [US: ˈhɔː.lɪdʒ]

en algún lugar adverb

somewhere(in some place)
adverb
[UK: ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈsʌˌm.wer]

en cuarto lugar adverb

fourthly(in the fourth place)
adverb
[UK: ˈfɔːθ.li] [US: ˈfɔːrθ.li]

en lugar de preposition

in place ofpreposition
[UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv]

instead of(in lieu of; in place of; rather than)
preposition
[UK: ɪn.ˈsted əv] [US: ˌɪn.ˈsted əv]

en lugar de adverb

alternatively(in an alternative way)
adverb
[UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪ.vli] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪ.vli]

in lieu(instead (of); in place (of))
adverb
[UK: ɪn luː] [US: ɪn ˈluː]

instead(in the place of (it))
adverb
[UK: ɪn.ˈsted] [US: ˌɪn.ˈsted]

en ningún lugar adverb

nowhere(in no place)
adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)]

en otro lugar adverb

somewhere else(in or at some other place)
adverb

en primer lugar preposition

in the first place(to begin with)
preposition
[UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs]

en primer lugar adverb

first of all(before anything else)
adverb
[UK: ˈfɜːst əv ɔːl] [US: ˈfɝːst əv ɔːl]

for one(as the first in a number of examples)
adverb

for starters(as an initial point)
adverb

en quinto lugar adverb

fifthly(in the fifth place)
adverb
[UK: ˈfɪfθ.li] [US: ˈfɪfθ.li]

en segundo lugar adverb
{m}

secondly(in the second place)
adverb
[UK: ˈsek.ənd.li] [US: ˈsek.ənd.li]

12