dicţionar Spaniol-Englez »

fono înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
fono noun
{m}

phone [phones](speech segment)
noun
[UK: fəʊn] [US: ˈfoʊn]

fono- adjective

phono-(relating to sound)
adjective

fonoaudióloga noun
{f}

speech therapist [speech therapists](clinician specializing in speech therapy)
noun
[UK: spiːtʃ ˈθe.rə.pɪst] [US: ˈspiːtʃ ˈθe.rə.pəst]

fonoaudiólogo noun
{m}

speech therapist [speech therapists](clinician specializing in speech therapy)
noun
[UK: spiːtʃ ˈθe.rə.pɪst] [US: ˈspiːtʃ ˈθe.rə.pəst]

fonología noun
{f}

phonology [phonologies](subfield of linguistics concerned with the way sounds function in languages)
noun
[UK: fəʊ.ˈnɒ.lə.dʒi] [US: fə.ˈnɒ.lə.dʒi]

fonológicamente adverb

phonologically(in acoordance with phonology)
adverb
[UK: fəʊ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i] [US: foʊ.nə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩i]

fonológico adjective

phonological(of or relating to phonology)
adjective
[UK: ˌfəʊ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌfoʊ.nə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

fonotaxis noun
{f}

phonotactics(branch of phonology)
noun
[UK: ˌfəʊ.nəʊ.ˈtæk.tɪks] [US: ˌfəʊ.nəʊ.ˈtæk.tɪks]

aerófono noun

aerophone(musical instrument)
noun
[UK: ˈeə.rə.fəʊn] [US: ˈe.rəˌfoʊn]
The harmonium, accordion and mouth organ are aerophones with vibrating reeds. = El armonio, el acordeón y la armónica son aerófonos con cañas que vibran.

aerófono noun
{m}

wind instrument(type of musical instrument)
noun
[UK: wɪnd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: wɪnd ˈɪn.strə.mənt]

alófono adjective

allophone(of a language other than that spoken by the majority)
adjective
[UK: ˈæ.lə.fəʊn] [US: ˈæ.ləˌfoʊn]

alófono noun
{m}

allophone [allophones](alternative pronunciation for a phoneme)
noun
[UK: ˈæ.lə.fəʊn] [US: ˈæ.ləˌfoʊn]

anglófono adjective

Anglophone(English-speaking)
adjective
[UK: ˈæŋ.ɡlə.fəʊn] [US: ˈæŋ.ɡləfoʊn]
The Italian language dies a little every time an anglophone orders a panini. = El italiano muere un poquito cada vez que un anglófono pide un panini.

anglófono noun
{m}

Anglophone(one who speaks English)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡlə.fəʊn] [US: ˈæŋ.ɡləfoʊn]
The Italian language dies a little every time an anglophone orders a panini. = El italiano muere un poquito cada vez que un anglófono pide un panini.

audiófono noun
{m}

hearing aid [hearing aids](hearing assistance device)
noun
[UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd]

audífono noun
{m}

headphone [headphones](listening device)
noun
[UK: ˈhed.ˌfəʊn] [US: ˈhedˌfoʊn]
Put the headphone on. = Ponte el audífono.

hearing aid [hearing aids](hearing assistance device)
noun
[UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd]

audífonos noun
{m-Pl}

earphones(small speakers worn over the ears)
noun
[UK: ˈɪə.fəʊnz] [US: ˈɪrˌfoʊnz]
Those earphones don't work. = Esos audífonos no sirven.

headphones(pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound)
noun
[UK: ˈhed.fəʊnz] [US: ˈhedˌfoʊnz]

banglafono adjective

Banglaphone(Bengali-speaking)
adjective

banglafono noun
{m}

Banglaphone(one who speaks Bengali)
noun

canadiense anglófono adjective

English-Canadian(anglophone Canadian, English-speaking Canadian, English-language Canadian)
adjective

citófono noun
{m}

intercom [intercoms](an electronic communication system)
noun
[UK: ˈɪn.təkɒm] [US: ˈɪn.tərˌk.ɑːm]

colocar micrófonos ocultos verb

bug [bugged, bugging, bugs](to install an electronic listening device in)
verb
[UK: bʌɡ] [US: ˈbəɡ]

contestar el teléfono verb

pick up the phone(to pick up the receiver of a telephone to answer a call)
verb

cordófono noun
{m}

chordophone(chordophone, see also: stringed instrument)
noun
[UK: kˈɔːdəfˌəʊn] [US: kˈɔːrdəfˌoʊn]

datáfono noun
{m}

payment terminalnoun

datófono noun
{m}

payment terminalnoun

dictáfono noun
{m}

dictation machine(sound recording device)
noun

disco fonográfico noun
{m}

vinyl record(form of gramophone record)
noun

esperantófono noun
{m}

Esperantist [Esperantists](specialist or speaker of Esperanto)
noun
[UK: espˈɜːrantˌɪst] [US: espˈɜːrəntˌɪst]

francófono adjective

Francophone(French-speaking)
adjective
[UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn]

francófono noun
{m}

Francophone(speaker of French)
noun
[UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn]

homófono noun
{m}

homophone [homophones](words with the same pronunciation)
noun
[UK: ˈhɒ.mə.fəʊn] [US: ˈhɑː.məˌfoʊn]
There are not few untranslatable jokes based on some homophone. = Hay no pocos chistes intraducibles que se basan en algún homófono.

ideófono noun

ideophone(sound symbolic word)
noun

idiófono noun
{m}

idiophone(any musical instrument that produces its sound by its own vibration)
noun

italófono adjective

Italophone(Italian-speaking)
adjective

italófono noun
{m}

Italophone(Italian speaker)
noun

llamar por teléfono verb

phone [phoned, phoning, phones](to call (someone) on the telephone)
verb
[UK: fəʊn] [US: ˈfoʊn]

ring [rang, rung, ringing, rings](to telephone (someone))
verb
[UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ]

12

Istoricul cautarilor