dicţionar Spaniol-Englez »

cojo înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
cojo adjective

crippled(having a physical impediment)
adjective
[UK: ˈkrɪp.l̩d] [US: ˈkrɪp.l̩d]

lame [lamer, lamest](unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)
adjective
[UK: leɪm] [US: ˈleɪm]
He was lame after the fall. = Se quedó cojo después de la caída.

cojones interjection

bollocks(expressing anger, frustration)
interjection
[UK: ˈbɒl.əks] [US: ˈbɑːl.əks]
Bollocks, where in God's name did I put my house keys? = Mierda, ¿dónde cojones he puesto las llaves de casa?

cojones noun

bollocks(testicles)
noun
[UK: ˈbɒl.əks] [US: ˈbɑːl.əks]
Bollocks, where in God's name did I put my house keys? = Mierda, ¿dónde cojones he puesto las llaves de casa?

cojones noun
{m-Pl}

balls(testicles)
noun
[UK: bɔːlz] [US: ˈbɒlz]
Don't touch my balls. = No me toques los cojones.

cojones((slang) testicles)
noun

gonad [gonads](slang, testicles)
noun
[UK: ˈɡəʊ.næd] [US: ˈɡoʊ.næd]

guts((slang) courage)
noun
[UK: ɡʌts] [US: ˈɡəts]
We need someone with guts to do it. = Necesitamos a alguien con dos cojones para hacerlo.

cojonudo adjective

ballsy(having balls)
adjective
[UK: bˈɔːlsi] [US: bˈɔːlsi]

cojonudo noun
{m}

motherfucker(generic term of abuse)
noun
[UK: ˈmʌðəˌfʌkə] [US: ˈmʌðəˌfʌkə]

acojonarse verb

shit oneself(vulgar slang: be very scared)
verb
[UK: ʃɪt wʌn.ˈself] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself]

antes se coge al mentiroso que al cojo phrase

a lie has no legs(you can't get away with a lie)
phrase
[UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz] [US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz]

los cojones interjection
{Pl}

my ass(Indicates disapproval, disagreement, or disbelief)
interjection

qué cojones phrase

what the fuck(An intensive form of what)
phrase

qué tienen que ver los cojones con comer trigo phrase

what does that have to do with the price of tea in China(a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant)
phrase

tener a alguien por los cojones verb

have someone by the balls(to exercise total control over someone)
verb

tener agarrado por los cojones verb

have someone by the balls(to exercise total control over someone)
verb

tocar los cojones a alguien verb

piss off(to annoy)
verb
[UK: pɪs ɒf] [US: ˈpɪs ˈɒf]

¿pero qué cojones? phrase

WTF(What the fuck)
phrase