Spaniolă | Engleză |
---|---|
carcasa noun {f} | case [cases](outer covering or framework of a piece of apparatus) |
cine en casa noun {m} | home cinema(theatre-quality movie system at home) |
como en casa preposition | in one's element(in a suitable environment) |
corte de casación noun {f} | court of cassation(the highest court of appeal) |
dueña de casa noun {f} | homeowner [homeowners](someone who owns a house) |
dueño de casa noun {m} | homeowner [homeowners](someone who owns a house) |
echar la casa por la ventana verb | |
en casa preposition | at home(In one's place of residence) |
en casa de herrero phrase | the shoemaker's children go barefoot(one often neglects those closest to oneself) |
en términos de andar por casa preposition | in layman's terms(phrased simply) |
escasamente adverb | sparsely(in a scattered or sparse manner) |
estoy casada phrase {f} | I'm marriedphrase |
estoy casado phrase {m} | I'm marriedphrase |
fracasado adjective | abortive(coming to naught; fruitless) |
fracasado noun {m} | deadbeat [deadbeats](lazy person, depending upon financially independent people for support) failure [failures](object or person incapable of success) loser [losers](person who is frequently unsuccessful in life) |
fracasar verb | fail [failed, failing, fails](be unsuccessful) flop [flopped, flopping, flops](to fail completely, not to be successful at all) founder [foundered, foundering, founders](to fail) lay an egg(to produce a failure or flop) lose [lost, losing, loses](fail to be the winner) |
hecho en casa adjective | homemade(made at home) self-made(made by oneself) |
irse de casa verb | leave home(stop living with one's parents) |
la casa de dios noun | tower [towers](Tarot card) |
Macasar proper noun {m} | Makassar(city in Indonesia) |
marca de la casa adjective | trademark(distinctive, characteristic) |
mi casa es su casa phrase | make yourself at homephrase |
mi casa es tu casa phrase | make yourself at homephrase |
mi casa es vuestra casa phrase | make yourself at homephrase |
mi casa y mi hogar cien doblas val phrase | there's no place like home(one feels most comfortable at home) |
mujer casada noun {f} | feme covert(law, a married woman) |
no casarse con nadie verb | |
número de la casa noun {m} | house number(street address) |
parir en casa verb | homebirth(to give birth at home) |
parto en casa noun {m} | homebirth(childbirth taking place at home, rather than in a hospital) |
por cuenta de la casa preposition | on the house(free service) |
recién casada noun {f} | newlywed(a recently married person) |
recién casado noun {m} | newlywed(a recently married person) |