dicţionar Spaniol-Englez »

arca înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
arca noun
{f}

ark [arks](Noah's ship)
noun
[UK: ɑːk] [US: ˈɑːrk]
With perseverance, even the snails boarded the ark. = Con perseverancia, hasta los caracoles se subieron al arca.

chest [chests](strong box)
noun
[UK: tʃest] [US: ˈtʃest]

arca de la Alianza proper noun
{f}

Ark of the Covenant(the sacred container, a gold-plated wooden chest)
proper noun
[UK: ɑːk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈɑːrk əv ðə ˈkʌ.və.nənt]

arca de Noé proper noun
{f}

Noah's ark(the vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis)
proper noun
[UK: ˈnoəz ɑːk] [US: ˈnoəz ˈɑːrk]

arca del pacto proper noun
{f}

Ark of the Covenant(the sacred container, a gold-plated wooden chest)
proper noun
[UK: ɑːk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈɑːrk əv ðə ˈkʌ.və.nənt]

arcabuz noun
{m}

harquebus [harquebuses](obsolete matchlock firearm)
noun
[UK: ˈhɑː.kwə.bəs] [US: ˈhɑːr.kwə.bəs]

arcada noun
{f}

arcade [arcades](row of arches)
noun
[UK: ɑːˈk.eɪd] [US: arˈkeɪd]

retch(an unsuccessful effort to vomit)
noun
[UK: retʃ] [US: retʃ]
He retched and then started puking. = Tuvo arcadas y después empezó a vomitar.

retching(the act of retching)
noun
[UK: ˈretʃ.ɪŋ] [US: ˈretʃ.ɪŋ]

Arcadia noun
{f}

Arcadia(A district or a prefecture in the central and mid SE Peloponnese)
noun
[UK: ɑːˈk.eɪ.diə] [US: arˈkeɪ.diə]

Arcadio proper noun

Arcadius(male given name)
proper noun

arcaico adjective

Archaean(of eon from 3,800 to 2,500 million years ago)
adjective
[UK: ɑːˈk.iːən] [US: ɑːrˈk.iːən]

archaic(old-fashioned or antiquated)
adjective
[UK: ɑːˈk.eɪɪk] [US: arˈkeɪɪk]
His ideas are a little archaic. = Sus ideas son un poco arcaicas.

Arcaico proper noun
{m}

Archaean(Archaean eon)
proper noun
[UK: ɑːˈk.iːən] [US: ɑːrˈk.iːən]

arcaizante adjective

archaic(old-fashioned or antiquated)
adjective
[UK: ɑːˈk.eɪɪk] [US: arˈkeɪɪk]

arcano adjective

arcane(understood by only a few; obscure)
adjective
[UK: ɑːˈk.eɪn] [US: ˌɑːrˈk.eɪn]

arcano noun
{m}

mystery [mysteries](something secret or unexplainable)
noun
[UK: ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈmɪ.stə.ri]

secret [secrets](knowledge that is hidden)
noun
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]

arcanos mayores noun
{m}

major arcana(Tarot cards)
noun
[UK: ˈmeɪ.dʒə(r) ɑːˈk.eɪ.nə] [US: ˈmeɪ.dʒər arˈkæ.nə]

arcas noun

coffer(supply or store of money)
noun
[UK: ˈkɒ.fə(r)] [US: ˈkɒ.fər]

arcaísmo noun
{m}

archaism [archaisms](archaic word, language)
noun
[UK: ˈɑːk.eɪ.ˌɪ.zəm] [US: ˈɑːrk.eɪ.ˌɪ.zəm]

-arca

-arch(leading, leader)

abarcador adjective
{m}

comprehensive(broadly or completely covering)
adjective
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv] [US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv]

abarcar verb

encompass [encompassed, encompassing, encompasses](include)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌm.pəs] [US: enˈk.ʌm.pəs]
Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications. = La inteligencia artificial es un amplio campo que abarca numerosas técnicas y aplicaciones.

span [spanned, spanning, spans](to extend through a time period)
verb
[UK: spæn] [US: ˈspæn]

abarcar más de lo que se puede verb

bite off more than one can chew(To try to do too much)
verb
[UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː]

abarcativo adjective
{m}

comprehensive(broadly or completely covering)
adjective
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv] [US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv]

algo está podrido en el estado de Dinamarca phrase

something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

algo huele a podrido en Dinamarca phrase

something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

aparcabicicletas noun

bicycle stand(device to which bicycles may be securely attached)
noun

aparcacoches noun
{m} {f}

valet [valets](a person employed to clean or park cars)
noun
[UK: ˈvæ.leɪ] [US: væ.ˈleɪ]

aparcamiento noun
{m}

parking(action)
noun
[UK: ˈpɑːkɪŋ] [US: ˈpɑːrkɪŋ]

parking garage(building to park vehicles)
noun
[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ˈpɑːrkɪŋ ɡə.ˈrɑːʒ]

parking lot [parking lots](open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use)
noun
[UK: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt] [US: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt]

aparcar verb

park [parked, parking, parks](bring to a halt)
verb
[UK: pɑːk] [US: ˈpɑːrk]
You may park here. = Puedes aparcar aquí.

aparcar en doble fila verb

double-park(to park a car next to a car already parked on the side of a street)
verb
[UK: ˌdʌb.l̩ ˈpɑːk] [US: ˌdʌb.l̩ ˈpɑːrk]

barca noun
{f}

boat [boats](water craft)
noun
[UK: bəʊt] [US: boʊt]
I have a boat. = Tengo una barca.

barcarola noun
{f}

barcarole(Venetian folk song)
noun
[UK: ˌbɑːk.ə.ˈrəʊl] [US: ˌbɑːrk.əˈroʊl]

barcaza noun
{f}

barge [barges](flat-bottomed bulk carrier mainly for inland waters)
noun
[UK: bɑːdʒ] [US: ˈbɑːrdʒ]

biomarcador noun

biomarker(indicator of a biological state)
noun

12

Istoricul cautarilor