| Slovacă | Maghiară |
|---|---|
| dnes adverb | ma◼◼◼határozószó manapság◼◼◻határozószó napjainkban◼◼◻határozószó mostanában◼◻◻határozószó |
| dnes (v prítomnosti) adverb | manapság◼◼◼határozószó |
| dnes je jasne | |
| dnes je sviatok | |
| dnes má voľno | |
| dnes ráno | ma reggel◼◼◼ |
| dnes večer | ma este◼◼◼ |
| dnešné noviny | mai újság◼◼◼ |
| dnešný noun adjective | mai◼◼◼főnév melléknév |
| dnešok noun | ma◼◼◼főnév a mai nap◼◼◻főnév |
| dnešok | |
| čo dávajú dnes | |
| do dnešného večera | |
| dodnes | a mai napig◼◼◼ |
| dodnes adverb | máig◼◼◼határozószó |
| moderný (dnešný) adjective | korszerű◼◼◼melléknév |
| na dnes noun adverb | mára◼◼◼főnév határozószó |
| Nebukadnesar II. | |
| odo dneška | |
| počítajúc odo dneška | |
| Podnestersko n | |
| Podnestersko noun n | Dnyeszter-mellékfőnév |
| pre dnešok noun adverb | mára◼◼◼főnév határozószó |