dicţionar Rus-Englez »

чем înseamnă în Engleză

RusăEngleză
чем preposition

than(Introduces a comparison)
preposition
[UK: ðæn] [US: ˈðæn]

чем conjunction

as(introducing a basis of comparison)
conjunction
[UK: əz] [US: ˈæz]

чем + comp. adverb

the(the + comparative, the + comparative)
adverb
[UK: ðə] [US: ðə]

чем богачу войти в царствие небесное phrase

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God(proverb)
phrase

чем больше phrase

the more the merrier(it is more fun with more people)
phrase
[UK: ðə mɔː(r) ðə ˈme.rɪə(r)] [US: ðə ˈmɔːr ðə ˈme.riər]

чем больше шкаф phrase

the bigger they are, the harder they fall(proverb)
phrase

чем на половину adjective

gibbous(phase of moon or planet)
adjective
[UK: ˈdʒɪ.bəs] [US: ˈdʒɪ.bəs]

чем никогда adverb

better late than never(it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)] [US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

чем потом лечить phrase

prevention is better than cure(It is better to prevent the creation of a problem than to have to deal with it afterwards.)
phrase
[UK: prɪ.ˈven.ʃn̩ ɪz ˈbe.tə(r) ðæn kjʊə(r)] [US: pri.ˈven.ʃn̩ ˈɪz ˈbe.tər ˈðæn ˈkjʊr]

чем сделать adjective

easier said than done(easy to propose, but difficult to accomplish)
adjective
[UK: ˈiː.zɪə(r) ˈsed ðæn dʌn] [US: ˈiː.ziər ˈsed ˈðæn ˈdən]

чем старый дурак phrase

there's no fool like an old fool(no wisdom with age)
phrase

чем сто раз услышать phrase

a picture is worth a thousand words(visualisation is better than verbal description)
phrase

seeing is believing(you need to see something to believe it)
phrase
[UK: ˈsiː.ɪŋ ɪz bɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: ˈsiː.ɪŋ ˈɪz bə.ˈliːv.ɪŋ]

чем чёрт не шутит? phrase

what the hell(why not?)
phrase

чемерица noun
{f}

hellebore(Any species of genus Helleborus)
noun
[UK: ˈhe.lɪ.bɔː] [US: he.lə.ˌbɔːr]

чемодан noun
{m}

case [cases](suitcase)
noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]

land yacht(long, heavy automobile)
noun

portmanteau [portmanteaux](case)
noun
[UK: pɔːt.ˈmæn.təʊ] [US: pɔːrt.ˈmænto.ʊ]

suitcase [suitcases](large piece of luggage)
noun
[UK: ˈsuːtk.eɪs] [US: ˈsuːtˌkes]

чемпедак noun
{m}

chempedak(fruit)
noun

чемпион noun
{m}

champion [champions](someone who has been winner in a contest)
noun
[UK: ˈtʃæm.pɪən] [US: ˈtʃæm.piən]

чемпион мира noun
{m}

world champion(winner of world cup or world championship)
noun
[UK: wɜːld ˈtʃæm.pɪən] [US: ˈwɝːld ˈtʃæm.piən]

чемпионат noun
{m}

championship [championships](competition to determine a champion)
noun
[UK: ˈtʃæm.pɪən.ʃɪp] [US: ˈtʃæm.piən.ˌʃɪp]

чемпионка noun
{f}

champion [champions](someone who has been winner in a contest)
noun
[UK: ˈtʃæm.pɪən] [US: ˈtʃæm.piən]

а почему adverb

why not(why is that not true)
adverb
[UK: waɪ nɒt] [US: ˈwaɪ ˈnɑːt]

более чем preposition

over(by comparison: more than; to a greater degree)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

более чем достаточно adjective
{n}

galore(in abundance)
adjective
[UK: ɡə.ˈlɔː(r)] [US: ɡə.ˈlɔːr]

в рабочем состоянии adjective

serviceable(in condition for use)
adjective
[UK: ˈsɜː.vɪ.səb.l̩] [US: ˈsɝː.və.səb.l̩]

впрочем adverb

otherwise(in all other respects)
adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz]

зачем adverb

to what end(for what purpose)
adverb

what for(for what reason; why)
adverb
[UK: ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈfɔːr]

why(for what reason)
adverb
[UK: waɪ] [US: ˈwaɪ]

звание чемпиона noun
{n}

championship [championships](position of champion, or winner)
noun
[UK: ˈtʃæm.pɪən.ʃɪp] [US: ˈtʃæm.piən.ˌʃɪp]

к чему adverb

to what end(for what purpose)
adverb

Лига чемпионов proper noun

Champions League(the highest-level European club football tournament)
proper noun
[UK: ˈtʃæm.pɪənz liːɡ] [US: ˈtʃæm.piənz ˈliːɡ]

лучше чем ничего adjective

better than nothing(almost worthless)
adjective
[UK: ˈbe.tə(r) ðæn ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈbe.tər ˈðæn ˈnʌ.θɪŋ]

не более чем adjective

mere [merer, merest](just, only; no more than)
adjective
[UK: mɪə(r)] [US: ˈmɪr]

не больше чем preposition

at most(at the most; at a maximum or upper limit)
preposition
[UK: ət məʊst] [US: ət moʊst]

не о чем даже рассказать pronoun

nothing to write home about(not exceptional)
pronoun
[UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt]

не позднее чем preposition

at the latest(not later than)
preposition
[UK: ət ðə ˈleɪ.tɪst] [US: ət ðə ˈleɪ.təst]

12