dicţionar Rus-Englez »

рать înseamnă în Engleză

RusăEngleză
рать noun
{f}

host [hosts](multitude of people arrayed as an army)
noun
[UK: həʊst] [US: hoʊst]

; разбираться в verb

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to be aware of)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt] [US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

Use the future perfective or use the future of быть + imperfective infinitive; собираться phrase
{imPlf}

going to(will (future tense))
phrase
[UK: ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː]

брать verb

take back(retract an earlier statement)
verb
[UK: teɪk ˈbæk] [US: ˈteɪk ˈbæk]

брать verb
{imPlf}

capture [captured, capturing, captures](remove or take control of opponent’s piece)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]

check out(to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded)
verb
[UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt]

take [took, taken, taking, takes](to have sex with)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

брать бразды правления verb

take control(to assume control)
verb

брать в аренду verb
{imPlf}

lease [leased, leasing, leases](to operate or live in some property or land through purchasing a long-term contract)
verb
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

брать в долг verb
{imPlf}

borrow [borrowed, borrowing, borrows](receive temporarily)
verb
[UK: ˈbɒ.rəʊ] [US: ˈbɑːˌro.ʊ]

брать в жёны verb
{imPlf}

marry [married, marrying, marries](to take a husband or wife)
verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]

take a wife((of a man) to marry a woman)
verb
[UK: teɪk ə waɪf] [US: ˈteɪk ə ˈwaɪf]

брать в жёны verb
{Plf}

wed [wedded, wedding, weds](transitive: to take as one's spouse)
verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

брать в заложники verb
{imPlf}

take hostage(take custody or possession of a person as security for performance against a treaty, a pledge, or a demand, especially now an extra-legal demand)
verb
[UK: teɪk ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈhɑː.stɪdʒ]

брать в плен verb
{imPlf}

capture [captured, capturing, captures](take control of)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]

брать в рот verb
{imPlf} / взять в рот {Plf}

give head(slang: to perform oral sex on another person)
verb

брать взаймы verb
{imPlf}

borrow [borrowed, borrowing, borrows](receive temporarily)
verb
[UK: ˈbɒ.rəʊ] [US: ˈbɑːˌro.ʊ]

брать внаём verb
{imPlf}

lease [leased, leasing, leases](to operate or live in some property or land through purchasing a long-term contract)
verb
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

брать на себя verb
{imPlf}

take on(To assume responsibility for)
verb
[UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

take over(to assume control)
verb
[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩]

брать на себя смелость verb
{imPlf}

take the liberty(act on one's own authority)
verb

брать назад verb
{imPlf}

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to take away or take back (something previously given or permitted), see also: remove; retract)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː]

брать напрокат verb
{imPlf}

hire [hired, hiring, hires](to obtain the services of in return for fixed payment)
verb
[UK: ˈhaɪə(r)] [US: ˈhaɪər]

rent [rented, renting, rents](obtain/have temporary possession of an object such as a movie)
verb
[UK: rent] [US: ˈrent]

брать начало verb

spring to life(start to exist)
verb

брать начало verb
{imPlf}

go back(to extend into past time)
verb
[UK: ɡəʊ ˈbæk] [US: ˈɡoʊ ˈbæk]

брать отпуск verb

holiday(to take a period of time away from work or study)
verb
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ]

брать патент verb

patent [patented, patenting, patents](to (successfully) register (a new invention) with a government agency to obtain the sole privilege of its manufacture, sale, and use for a specified period)
verb
[UK: ˈpeɪtnt] [US: ˈpæ.tənt]

брать с потолка verb
{imPlf}

pull out of one's ass(fabricate a claim with no factual basis or evidence)
verb

брать себя в руки verb
{imPlf}

pull oneself together(to become mentally focused after a period of being unfocused)
verb
[UK: pʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðər]

брать трубку verb
{imPlf}

pick up(to answer (a telephone), see pick up the phone)
verb
[UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp]

pick up the phone(to pick up the receiver of a telephone to answer a call)
verb

брать штурмом verb
{imPlf}

take by storm(To capture by means of a sudden, overwhelming attack)
verb
[UK: teɪk baɪ stɔːm] [US: ˈteɪk baɪ ˈstɔːrm]

браться за оружие verb

take up armsverb
[UK: teɪk ʌp ɑːmz] [US: ˈteɪk ʌp ˈɑːrmz]

вбирать verb

retract [retracted, retracting, retracts](to pull (something) back or back inside)
verb
[UK: rɪ.ˈtrækt] [US: ri.ˈtrækt]

вбирать verb
{imPlf}

absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to include so that it no longer has separate existence)
verb
[UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb]

consume [consumed, consuming, consumes](absorb information)
verb
[UK: kən.ˈsjuːm] [US: kən.ˈsuːm]

взбираться verb

scale [scaled, scaling, scales](to climb)
verb
[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl]

взбираться verb
{imPlf}

ascend [ascended, ascending, ascends](to fly, to soar)
verb
[UK: ə.ˈsend] [US: ə.ˈsend]

clamber [clambered, clambering, clambers](to climb with difficulty or haphazardly)
verb
[UK: ˈklæm.bə(r)] [US: ˈklæm.bər]

12