Rusă | Engleză |
---|---|
опускать verb {imPlf} | get off(to move (something) from being on (something else)) humiliate [humiliated, humiliating, humiliates](to injure a person's dignity and self-respect) let down(to allow to descend) lower [lowered, lowering, lowers](let (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail) |
опускать руки verb {imPlf} | lose heart(to despair) |
опускаться verb {imPlf} | drop [dropped, dropping, drops](to fall or sink quickly or suddenly to the ground) get off(to move from being on top of (something)) go down(descend) stoop [stooped, stooping, stoops](to lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals) subside [subsided, subsiding, subsides](to fall downward; to become lower; to descend; to sink) |
опускаться verb {Plf} | sink [sank, sunk, sinking, sinks](descend into liquid, etc) |
отпускать verb | absolve [absolved, absolving, absolves](theology: to pronounce free or give absolution from sin) ease [eased, easing, eases](To loosen or slacken the tension on (something)) manumit [manumitted, manumitting, manumits](to free one's slave) relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes](to let go, physically release) remit [remitted, remitting, remits](to forgive, pardon) |
отпускать verb {imPlf} | dismiss [dismissed, dismissing, dismisses](to order to leave) let go(to no longer hold on) let loose(release from restraint) loose [loosed, loosing, looses](to let go) release [released, releasing, releases](to let go (of)) set free(release, free, give freedom to) |
отпускать грехи verb {imPlf} | justify [justified, justifying, justifies](to absolve, and declare to be free of blame or sin) |
пропускать verb {imPlf} | concede [conceded, conceding, concedes]((sports) to have a point scored against) drop [dropped, dropping, drops](to fail to write or pronounce (a syllable, letter, etc.)) elide [elided, eliding, elides](to leave out or omit) give way(to give precedence to other road users) miss [missed, missing, misses](to fail to attend) omit [omitted, omitting, omits](to leave out or exclude) pass on(to skip or decline) skip [skipped, skipping, skips](omit or disregard intermediate items or stages) |
пропускать мимо ушей verb | turn a deaf ear(to refuse to listen or hear something) |
распускать verb | ravel [ravelled, ravelling, ravels](to unwind (a reel of thread, a skein of yarn, etc.); to pull apart (cloth, a seam, etc.); to pull out (a string of yard, a thread, etc.) from a piece of fabric, or a skein or reel, see also: fray; unpick; unravel) |
распускать verb {imPlf} | demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes](to disband troops) disband [disbanded, disbanding, disbands](to break up or cause to cease to exist) dissolve [dissolved, dissolving, dissolves](transitive: to terminate a union of multiple members actively) relax [relaxed, relaxing, relaxes](to make something less severe or tense) |
распускать язык verb | mouth off(to complain or otherwise express oneself in a loud, immoderate manner) |
распускаться verb | burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons](of plants, to bloom, bud) |
распускаться verb {imPlf} | dissolve [dissolved, dissolving, dissolves](intransitive: to resolve itself as by dissolution) |