dicţionar Rus-Englez »

вместе înseamnă în Engleză

RusăEngleză
вместе preposition

between(combined by effort or ownership)
preposition
[UK: bɪ.ˈtwiːn] [US: bɪ.ˈtwiːn]

вместе adverb

along(in company, together)
adverb
[UK: ə.ˈlɒŋ] [US: ə.ˈlɔːŋ]

at once(together)
adverb
[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns]

collectively(in a collective manner)
adverb
[UK: kə.ˈlek.tɪ.vli] [US: kə.ˈlek.tɪ.vli]

en masse(in a single body or group)
adverb
[UK: ən ˈmæs] [US: ˈen ˈmæs]

hand in hand(naturally together)
adverb
[UK: hænd ɪn hænd] [US: ˈhænd ɪn ˈhænd]

jointly(together)
adverb
[UK: ˈdʒɔɪnt.li] [US: ˌdʒɔɪnt.li]

together(at the same time, in the same place)
adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: tə.ˈɡe.ðər]

вместе взятых adjective

put together(in total)
adjective
[UK: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðər]

вместе с preposition

along with(in addition to)
preposition
[UK: ə.ˈlɒŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

вместе с водой выплеснуть и ребёнка verb

throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable)
verb
[UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər]

выплеснуть ребёнка вместе с водой verb

throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable)
verb
[UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər]

следовать вместе verb
{imPlf}

accompany [accompanied, accompanying, accompanies](obsolete: to keep company)
verb
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni]