Rusă | Engleză |
---|---|
показать verb {Plf} | display [displayed, displaying, displays](to show conspicuously) establish [established, establishing, establishes](To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate) show(to display) teach someone a lesson(punish (informal)) |
показать истинное лицо verb | show one's true colors(to reveal how one really is) |
показать кузькину мать verb {Plf} | teach someone a lesson(punish (informal)) |
показать нос verb | thumb one's nose(to place a thumb upon the tip of the nose in a gesture of disrespect) |
показать оскорбительный жест verb {Plf} | flip off(to make a rude or obscene gesture) |
показать себя с лучшей стороны verb | put one's best foot forward(make favorable impression) |
показать средний палец verb {Plf} | flip off(to make a rude or obscene gesture) flip the bird(to make a rude or obscene gesture, particularly with the middle finger) |
показаться verb {Plf} | appear [appeared, appearing, appears](to seem; to have a certain semblance; to look) seem [seemed, seeming, seems](to appear) show(to be visible) show up(to appear) |
помазать verb {Plf} | anoint [anointed, anointing, anoints](to apply oil to or to pour oil upon) |
предметный указатель noun | thesaurus [thesauri](information science: hierarchy of titles) |
предсказатель noun {m} | prophet [prophets](one who foretells the future) soothsayer [soothsayers](one who predicts the future) |
предсказательница noun {f} | prophet [prophets](one who foretells the future) prophetess [prophetesses](female prophet) pythoness(female soothsayer) soothsayer [soothsayers](one who predicts the future) |
предсказательный adjective | predictive(useful in predicting) |
предсказать verb {Plf}; прорицать {imPlf}; пророчить {imPlf} | prophesy [prophesied, prophesying, prophesies](to predict) |
предсказать verb {Plf} | forecast [forecasted, forecasting, forecasts](estimate future conditions) foresee [foresaw, foreseen, foreseeing, foresees](to anticipate) predict [predicted, predicting, predicts](to state, or make something known in advance) |
приказать verb {Plf} | bid [bid, bidden, bidding, bids](to issue a command) command [commanded, commanding, commands](to order) order [ordered, ordering, orders](to issue a command) tell [told, told, telling, tells](to instruct) |
приказать долго жить verb | kick the bucket(to die) |
приказать долго жить verb {Plf} | die [died, dying, dies](to stop living) |
примазаться verb | jump on the bandwagon(to profit from a craze) |
примерно наказать verb | make an example of(punish someone as a warning to others) |
принимать без доказательств verb | take for granted(assume something to be true without verification or proof) |
промазать verb {Plf} | miss [missed, missing, misses](to fail to hit) |
проще сказать preposition | in layman's terms(phrased simply) |
проще сказать adjective | easier said than done(easy to propose, but difficult to accomplish) |