ăia înseamnă în Maghiară
| Română | Maghiară |
|---|---|
| ăia | |
| băiat [~, băieți, ~ul, băieții, ~ului, băieților, ~ule, băieților] substantiv {m} | fiú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév srác [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kölyök [kölyköt/kölyket, kölyke, kölykök/kölykek]◼◼◻főnév kicsi [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév baba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév legény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév tini◼◻◻főnév kamasz [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tizenéves◼◻◻főnév tesó◼◻◻főnév bébi [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév serdülő◼◻◻főnév bubi [~t, ~ja, ~k]főnév |
| băiat cu ziare | újságkihordó◼◼◼főnév |
| băiaș [~, băieși, ~ul, băieșii, ~ului, băieșilor, ~ule, băieșilor] substantiv adjectiv | fürdősfőnév melléknév kabinosfőnév melléknév |
| cotrobăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | matat [~ott, matasson, ~na]◼◼◼ige |
| grăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | szól [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige beszél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| hăpăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | habzsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| mormăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | morog [morgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| moțăială [~, moțăieli, moțăiala, moțăielile, moțăielii, moțăielilor, ~, moțăielilor] substantiv {f} | félálomfőnév szundikálás [~t, ~a]főnév |
| moțăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | szundikál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige bóbiskol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige szendereg [szendergett, ~jen, ~ne]ige |
| Omul Păianjen | Pókember◼◼◼ |
| orbecăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | tapogatódzik [-ott, -zon (tapogatóddzon), -na]◼◼◼ige botorkál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| pițigăiat [~, pițigăiați, pițigăiată, pițigăiate] adjectiv | sipítozómelléknév véznamelléknév |
| pânză de păianjen substantiv | pókháló◼◼◼főnév |
| păianjen [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | pók [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| retrăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | újra átél◼◼◼ |
| sforăială [~, sforăieli, sforăiala, sforăielile, sforăielii, sforăielilor, ~, sforăielilor] substantiv {f} | horkolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| sforăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | horkol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| trăiască! | éljen!◼◼◼ |
| trăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV] verbă | él (i)◼◼◼ lakik [-ott, -jon, -na]◼◼◻ige |
