dicţionar Român-German »

soare înseamnă în Germană

RomânăGermană
soare substantiv

die Sonne [der Sonne; die Sonnen]◼◼◼Substantiv

der Sonnenschein [des Sonnenschein(e)s; —]◼◼◻Substantiv

der Tag [des Tagesdes Tags, des Tags; die Tage, die Tags]◼◼◻Substantiv

das Sol [des Sols; die Sole]◼◼◻Substantiv

das G [des G, des Gs; die G, die Gs]◼◻◻Substantiv

soare adverb

allein◼◼◻Adverb

soare

son◼◻◻

sonnt◼◻◻

so

agresoare substantiv

die Angreiferin [der Angreiferin; die Angreiferinnen]◼◼◼Substantiv

director de închisoare substantiv

der Gefängnisdirektor [des Gefängnisdirektors; die Gefängnisdirektoren]◼◼◼Substantiv

der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher]◼◼◻Substantiv

după ploaie vine soare

nach regen folgt sonnenschein◼◼◼

eclipsă de soare substantiv

die Sonnenfinsternis [der Sonnenfinsternis; die Sonnenfinsternisse] (Kurzwort: Sofi)◼◼◼Substantiv

floarea soarelui substantiv

die Sonnenblume [der Sonnenblume; die Sonnenblumen]◼◼◼Substantiv

die Sonnenwende [der Sonnenwende; die Sonnenwenden]Substantiv

floarea-soarelui substantiv

die Sonnenblume [der Sonnenblume; die Sonnenblumen]◼◼◼Substantiv

lumina soarelui substantiv

das Sonnenlicht [des Sonnenlichts, des Sonnenlichtes; —]◼◼◼Substantiv

der Sonnenschein [des Sonnenschein(e)s; —]◼◼◻Substantiv

das Tageslicht [des Tageslichts, des Tageslichtes; —]◼◼◻Substantiv

lumina soarelui adjectiv

licht [lichter; am lichtesten]◼◼◼Adjektiv

nimic nou sub soare

nichts neues unter der sonne◼◼◼

ninsoare substantiv

der Schneefall [des Schneefalles, des Schneefalls; die Schneefälle]◼◼◼Substantiv

der Schneeschauer [des Schneeschauers; die Schneeschauer]Phrase

ninsoare verbă

schneien [schneite; hat/ist geschneit]◼◼◻Verb

ninsoare

schneemenge◼◻◻

ochelari de soare substantiv

die Sonnenbrille [der Sonnenbrille; die Sonnenbrillen]◼◼◼Substantiv

precursoare substantiv

die Vorläuferin [der Vorläuferin; die Vorläuferinnen]◼◼◼Substantiv

predecesoare substantiv

die Vorgängerin [der Vorgängerin; die Vorgängerinnen]◼◼◼Substantiv

rază de soare substantiv

der Sonnenstrahl [des Sonnenstrahls, des Sonnenstrahles; die Sonnenstrahlen]◼◼◼Substantiv

regele soare substantiv

der Sonnenkönig [des Sonnenkönigs; die Sonnenkönige]◼◼◼Substantiv

rãsãrit de soare substantiv

der Sonnenaufgang [des Sonnenaufganges, des Sonnenaufgangs; die Sonnenaufgänge]◼◼◼Substantiv

scrisoare substantiv

der Brief [des Brief(e)s; die Briefe]◼◼◼Substantiv

der Buchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben]◼◼◻Substantiv

die Schrift [der Schrift; die Schriften]◼◼◻Substantiv

die Letter [der Letter; die Lettern]◼◼◻Phrase

die Karte [der Karte; die Karten]◼◻◻Substantiv

das Blatt [des Blatts, des Blattes; die Blätter]◼◻◻Substantiv

die Zuschrift [der Zuschrift; die Zuschriften]◼◻◻Substantiv

das Menü [des Menüs; die Menüs]◼◻◻Substantiv

12