dicţionar Român-Englez »

soc înseamnă în Engleză

RomânăEngleză
soc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv
{m}

elder [elders](Sambucus nigra)
noun
[UK: ˈel.də(r)] [US: ˈel.dər]

elder [elders](Sambucus)
noun
[UK: ˈel.də(r)] [US: ˈel.dər]

elderberry [elderberries](fruit)
noun
[UK: ˈel.də.be.ri] [US: ˈel.də.be.ri]

Soci proper noun

Sochi(city in Russia)
proper noun
[UK: ˈsotʃi] [US: ˈsotʃi]

sociabil [~, sociabili, sociabilă, sociabile] adjectiv

gregarious(of a person who enjoys being in crowds)
adjective
[UK: ɡrɪ.ˈɡeə.rɪəs] [US: ɡrə.ˈɡe.riəs]

sociable(tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəb.l̩] [US: ˈsoʊ.ʃəb.l̩]

social [~, sociali, socială, sociale] adjectiv

social(relating to society)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]

social-democrat [~, social-democrați, social-democrată, social-democrate] adjectiv

social democratic(of or pertaining to social democracy)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk] [US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]

social-democrat [~, social-democrați, ~ul, social-democrații, ~ului, social-democraților, ~ule, social-democraților] substantiv
{m}

social democrat(supporter of social democracy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt] [US: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt]

social-democrație substantiv
{f}

social democracy(moderate left-wing political philosophy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ] [US: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]

social-economic adjectiv

socio-economic(pertaining to a combination of social and economic factors)
adjective
[UK: ˈsosiəʊ ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk] [US: ˈsosio.ʊ ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk]

socialism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv
{n}

socialism(group of socialist political philosophies)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]

socialism(political philosophy of social and economic equality)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]

socialism democratic substantiv
{n}

democratic socialism(socialism based on democratic principles)
noun
[UK: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]

socialist [~, socialiști, socialistă, socialiste] adjectiv

socialist(Of, relating to, supporting, or advocating socialism)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪst] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪst]

socialist [~, socialiști, ~ul, socialiștii, ~ului, socialiștilor, ~ule, socialiștilor] substantiv
{m}

socialist [socialists](one who supports or advocates socialism)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪst] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪst]

socialistă [~, socialiste, socialista, socialistele, socialistei, socialistelor, socialisto, socialistelor] substantiv
{f}

socialist [socialists](one who supports or advocates socialism)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪst] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪst]

socializa [(se) ~, (mă) socializez, (se) socializeze, ~t, I] verbă

network(interact socially)
verb
[UK: ˈne.twɜːk] [US: ˈne.ˌtwərk]

socialize [socialized, socializing, socializes](to interact with others)
verb
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪz] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪz]

societate [~, societăți, ~a, societățile, societății, societăților] substantiv
{f}

company [company](in legal context, a corporation)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni]

society [societies](group of people sharing culture)
noun
[UK: sə.ˈsaɪə.ti] [US: sə.ˈsaɪə.ti]

society [societies](group of persons who meet from time to time to engage in a common interest)
noun
[UK: sə.ˈsaɪə.ti] [US: sə.ˈsaɪə.ti]

society [societies](people of one’s country or community as a whole)
noun
[UK: sə.ˈsaɪə.ti] [US: sə.ˈsaɪə.ti]

societate cu răspundere limitată substantiv
{f}

limited liability company(type of company)
noun
[UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni]

societate de consum substantiv
{f}

consumer societynoun
[UK: kən.ˈsjuː.mə(r) sə.ˈsaɪə.ti] [US: kən.ˈsuː.mər sə.ˈsaɪə.ti]

societate pe acțiuni substantiv
{f}

corporation [corporations](company owned by shareholders, see also: joint-stock company; public limited company)
noun
[UK: ˌkɔː.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌkɔːr.pə.ˈreɪʃ.n̩]

societate secretă substantiv
{f}

secret society(organization)
noun

societate în comandită substantiv
{f}

limited partnership(type of partnership)
noun

societate în nume colectiv substantiv
{f}

general partnership(type of partnership)
noun

socio-economic adjectiv

socio-economic(pertaining to a combination of social and economic factors)
adjective
[UK: ˈsosiəʊ ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk] [US: ˈsosio.ʊ ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk]

socio-politic adjectiv

socio-political(of or pertaining to a combination of social and political factors)
adjective

sociocultural [~, socioculturali, socioculturală, socioculturale] adjectiv

sociocultural(of both society and culture)
adjective
[UK: ˌsəʊ.siəʊˈk.ʌl.tʃə.rəl] [US: ˌsoʊ.sio.ʊˈk.ʌl.tʃə.rəl]

socioeconomic adjectiv

socio-economic(pertaining to a combination of social and economic factors)
adjective
[UK: ˈsosiəʊ ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk] [US: ˈsosio.ʊ ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk]

sociolect substantiv

sociolect(variant of language used by a social group)
noun

sociolingvistică [~, sociolingvistice, sociolingvistica, sociolingvisticele, sociolingvisticei, sociolingvisticelor, sociolingvistico, sociolingvisticelor] substantiv
{f}

sociolinguistics(the study of social and cultural effects on language)
noun
[UK: ˌsəʊʃ.iəʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪks] [US: ˌsoʊs.ioʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪksɪz]

sociolog [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv
{m}

sociologist [sociologists](scientist studying the field of sociology)
noun
[UK: ˌsəʊʃ.i.ˈɒl.ədʒ.ɪst] [US: ˌsoʊs.i.ˈɑːl.ədʒ.ɪst]

sociologă [~, sociologe, sociologa, sociologele, sociologei, sociologelor, sociologo, sociologelor] substantiv
{f}

sociologist [sociologists](scientist studying the field of sociology)
noun
[UK: ˌsəʊʃ.i.ˈɒl.ədʒ.ɪst] [US: ˌsoʊs.i.ˈɑːl.ədʒ.ɪst]

sociologie [~, {inv}, sociologia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv
{f}

sociology [sociologies](study of society, human social interactions, etc.)
noun
[UK: ˌsəʊʃ.i.ˈɒl.ədʒ.i] [US: ˌsoʊs.i.ˈɑːl.ədʒ.i]

sociologic [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv

sociological(of or pertaining to sociology)
adjective
[UK: ˌsəʊʃ.iə.ˈlɒdʒ.ɪk.l̩] [US: ˌsoʊs.iə.ˈlɑːdʒ.ɪk.l̩]

sociopat adjectiv

sociopathic(having the characteristics of a sociopath)
adjective
[UK: sˌəʊsɪəpˈaθɪk] [US: sˌoʊsɪəpˈæθɪk]

12