părți înseamnă în Engleză
| Română | Engleză |
|---|---|
| părți substantiv {f-Pl} | share [shares](portion of something) |
| parte [~, părți, ~a, părțile, părții, părților] substantiv {f} | division [divisions](each of the parts resulting from division) part [parts](fraction of a whole) party [parties](law: particular side in a contract or legal action) section [sections](part, piece or subdivision of anything) share [shares](portion of something) side [sides](flat surface of an object) |
| părți intime substantiv {f-Pl} | private parts(intimate parts of the human body) |
| despărți [(se) ~, (mă) despart, (se) despartă, ~t, IV] verbă | divide [divided, dividing, divides](split into two or more parts) divorce [divorced, divorcing, divorces](to end one's own marriage) divorce [divorced, divorcing, divorces](to legally dissolve a marriage) divorce [divorced, divorcing, divorces](to obtain a legal divorce) divorce [divorced, divorcing, divorces](to separate something that was connected) part [parted, parting, parts](to divide in two) part [parted, parting, parts](to leave the company of) separate [separated, separating, separates](to cause to be separate) separate [separated, separating, separates](to disunite, disconnect) |
| despărțire [~, despărțiri, ~a, despărțirile, despărțirii, despărțirilor, ~, despărțirilor] substantiv {f} | detachment [detachments](separation) divorce [divorces](legal dissolution of a marriage) divorce [divorces](separation of connected things) valediction(act) |
| despărțitură [~, despărțituri, despărțitura, despărțiturile, despărțiturii, despărțiturilor, ~, despărțiturilor] substantiv {f} | section [sections](part, piece or subdivision of anything) |
| deîmpărțit [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | dividend [dividends](arithmetic: a number or expression) |
| neîmpărțit adjectiv | single(not divided in parts) |
| până când moartea ne va despărți adverb | till death do us part(phrase said as part of wedding vows indicating commitment) |
| semn de împărțire substantiv | division sign(Symbol) |
| împărți [(se) ~, (mă) împart, (se) împartă, ~t, IV] verbă | assign [assigned, assigning, assigns](to attribute or sort something into categories) deal [dealt, dealing, deals](to distribute (cards)) dish out(figuratively) distribute [distributed, distributing, distributes](to classify or separate into categories) distribute [distributed, distributing, distributes](to divide into portions and dispense) divide [divided, dividing, divides](split into two or more parts) impart [imparted, imparting, imparts](to give a part or share) share [shared, sharing, shares](to divide and distribute) share [shared, sharing, shares](to give) share [shared, sharing, shares](to have in common) sort [sorted, sorting, sorts](separate according to certain criteria) |
| împărțire [~, împărțiri, ~a, împărțirile, împărțirii, împărțirilor, ~, împărțirilor] substantiv {f} | distribution [distributions](the result of distributing; arrangement) division [divisions](act or process of dividing anything) division [divisions](arithmetic: calculation involving this process) |
