Română | Engleză |
---|---|
linie (de portativ) substantiv {f} | line [lines](music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed) |
linie aeriană substantiv {f} | airline [airlines](company that flies airplanes) |
linie aeriană de contact substantiv | catenary [catenaries](power lines above tracks) |
linie curbă substantiv {f} | curve [curves](geometry: one-dimensional figure) |
linie curbată substantiv {f} | curve [curves](geometry: one-dimensional figure) |
linie de asamblare substantiv {f} | assembly line [assembly lines](system of workers and machinery in a series) |
linie de bătaie substantiv {f} | line of battlenoun line of scrimmage(American football) |
linie de comandă (linie textuală de comandă) substantiv | command line(text prompt) |
linie de credit substantiv {f} | line of creditnoun line of credit(financial agreement) |
linie de dialog substantiv {f} | dash [dashes](typographic symbol) |
linie de fracție substantiv {f} | fraction bar(line separating numerator from denominator) |
linie de luptă substantiv {f} | line of scrimmage(American football) |
linie de pauză substantiv {f} | dash [dashes](typographic symbol) |
linie de plutire substantiv {f} | waterline [waterlines](line on the hull of a ship) |
linie de poartă substantiv {f} | goal line(in soccer) |
linie de sosire substantiv {f} | finish line(line marking end of a race) |
linie de succesiune substantiv {f} | line of succession(ordered sequence of successors) |
linie de telefon substantiv {f} | telephone line(infrastructure which allows a single telephone to be connected to a network) |
linie de transmisie substantiv {f} | transmission line [transmission lines]noun |
linie de vedere substantiv {f} | line of sight(A straight line along which an observer has a clear view) |
linie deaptă substantiv {f} | line [lines](geometry: infinite one-dimensional figure) |
linie directoare substantiv {f} | line [lines](direction, path) |
linie dreaptă substantiv {f} | straight line(line with no curvature) |
linie electrică substantiv {f} | power line(electrical wire) |
linie energetică substantiv | power line(electrical wire) |
linie oblică substantiv {f} | fraction slashnoun |
linie oblică inversă [nonstandard] substantiv {f} | backslash(punctuation mark) |
linie telefonică substantiv {f} | telephone line(infrastructure which allows a single telephone to be connected to a network) |
linie telegrafică substantiv {f} | telegraph line(a wire strung between two locations allowing telegraphic communication between them) |
linie vizuală substantiv {f} | line of sight(A straight line along which an observer has a clear view) |
liniuță de unire substantiv {f} | hyphen [hyphens](symbol used to join words or to indicate a word has been split) |
liniște [~, {inv}, ~a, {inv}, liniștii, {inv}] substantiv {f} | calm(condition of being unworried and free from anger) calm(the state with absence of noise and disturbance) calmness(the state of being calm; tranquillity; silence) ease(freedom from pain, hardship, and annoyance) equanimity(state of being calm) peace(state of mind) serenity(state) |