dicţionar Englez-Român »

line înseamnă în Română

EnglezăRomână
line [lines] (direction, path)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

direcție [~, direcții, direcția, direcțiile, ~i, direcțiilor, ~, direcțiilor]substantiv
{f}

linie directoaresubstantiv
{f}

line [lines] (geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

latitudine [~, latitudini, ~a, latitudinile, latitudinii, latitudinilor, ~, latitudinilor]substantiv
{f}

longitudine [~, longitudini, ~a, longitudinile, longitudinii, longitudinilor]substantiv
{f}

line [lines] (geography: equator)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

ecuator [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

line [lines] (geometry: continuous finite segment of such a figure)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

segment (de dreaptă)substantiv
{n}

line [lines] (geometry: infinite one-dimensional figure)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

dreaptăsubstantiv
{f}

linie deaptăsubstantiv
{f}

line [lines] (graph theory: edge of a graph)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

cant [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

muchie [~, muchii, muchia, muchiile, ~i, muchiilor, ~, muchiilor]substantiv
{f}

line [lines] (long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

metru (de măsură)substantiv
{m}

line [lines] (music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

linie (de portativ)substantiv
{f}

line [lines] (rope, cord, or string)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

ață [~, ațe, ața, ațele, aței, ațelor]substantiv
{f}

frânghie [~, frânghii, frânghia, frânghiile, ~i, frânghiilor, ~, frânghiilor]substantiv
{f}

funie [~, funii, funia, funiile, ~i, funiilor, ~, funiilor]substantiv
{f}

sfoară [~, sfori, sfoara, sforile, sforii, sforilor, ~, sforilor]substantiv
{f}

șnur [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

line [lines] (straight sequence of people, queue)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

coadă [~, cozi, coada, cozile, cozii, cozilor, ~, cozilor]substantiv
{f}

line [lines] (telephone or network connection)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

linie [~, linii, linia, liniile, ~i, liniilor, ~, liniilor]substantiv
{f}

line of battle noun
[UK: laɪn əv ˈbæt.l̩]
[US: ˈlaɪn əv ˈbæt.l̩]

linie de bătaiesubstantiv
{f}

line of centers (line joining centers of figures)
noun

linia centrelorsubstantiv
{f}

line of centers (line joining two centers, or fulcra, as of wheels or levers)
noun

linia centrelorsubstantiv
{f}

line of credit (financial agreement)
noun

linie de creditsubstantiv
{f}

line of credit noun

linie de creditsubstantiv
{f}

line of scrimmage (American football)
noun

linie de bătaiesubstantiv
{f}

linie de luptăsubstantiv
{f}

line of sight (A straight line along which an observer has a clear view)
noun
[UK: laɪn əv saɪt]
[US: ˈlaɪn əv ˈsaɪt]

câmp de vederesubstantiv
{n}

linie de vederesubstantiv
{f}

linie vizualăsubstantiv
{f}

line of succession (ordered sequence of successors)
noun

linie de succesiunesubstantiv
{f}

line segment (part of a line)
noun
[UK: laɪn seɡ.ˈment]
[US: ˈlaɪn ˈseɡ.mənt]

segment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

segment de dreaptăsubstantiv
{n}

lineage [lineages] (descent)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪɪdʒ]
[US: ˈlɪ.niədʒ]

descendență [~, descendențe, descendența, descendențele, descendenței, descendențelor, ~, descendențelor]substantiv
{f}

filiație [~, filiații, filiația, filiațiile, ~i, filiațiilor, ~, filiațiilor]substantiv
{f}

linear algebra (branch of mathematics)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈæl.dʒɪ.brə]
[US: ˈlɪ.niər ˈæl.dʒə.brə]

algebră liniarăsubstantiv

linen [linens] (items)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪn]
[US: ˈlɪ.nən]

lenjerie [~, lenjerii, lenjeria, lenjeriile, ~i, lenjeriilor, ~, lenjeriilor]substantiv
{f}

linen [linens] (thread or cloth made from flax fiber)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪn]
[US: ˈlɪ.nən]

in [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

liner [liners] (ship of the line)
noun
[UK: ˈlaɪ.nə(r)]
[US: ˈlaɪ.nər]

navă de liniesubstantiv
{f}

adrenaline (the compound epinephrine)
noun
[UK: ə.ˈdre.nə.lɪn]
[US: ə.ˈdre.nə.lən]

adrenalină [~, {inv}, adrenalina, {inv}, adrenalinei, {inv}, adrenalino, {inv}]substantiv
{f}

airline [airlines] (company that flies airplanes)
noun
[UK: ˈeə.leɪn]
[US: ˈer.ˌlaɪn]

companie aerianăsubstantiv
{f}

12