Română | Engleză |
---|---|
[polite] nu vă faceți griji frază | don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something) |
a face verbă | make [made, made, making, makes]verb |
a face baie verbă | bathe [bathed, bathing, bathes](to clean oneself with water) |
a face baie (cuiva) verbă | bathe [bathed, bathing, bathes](to clean a person by immersion in water) |
a face cercuri verbă | circulate [circulated, circulating, circulates](to move in circles) |
a face confuz verbă | muddle [muddled, muddling, muddles](mix together, to mix up; to confuse) |
a face curte verbă | woo [wooed, wooing, woos](to endeavor to gain someone's affection) |
a face de mână verbă | craft [crafted, crafting, crafts](to make by hand) |
a face labă verbă | jerk off(to masturbate) |
a face masaj verbă | massage [massaged, massaging, massages](to perform a massage on somebody) |
a face o plimbare verbă | stretch one's legs(to walk about, especially after prolonged time sitting or lying down) |
a face o plimbărică verbă | stretch one's legs(to walk about, especially after prolonged time sitting or lying down) |
a face orice este necesar substantiv | whatever it takes(anything required to achieve an objective) |
a face ravagii verbă | take its toll(to affect negatively) |
a face recurs verbă | appeal [appealed, appealing, appeals]((intransitive) to apply to a superior court or judge for a decision or order by an inferior court or judge to be reviewed and overturned) |
a face să explodeze verbă | detonate [detonated, detonating, detonates](to cause to explode) |
a face un duș verbă | shower [showered, showering, showers](to bathe using a shower) |
a se face de râs verbă | make a fool of(to cause (someone) to seem foolish) |
a se prinde cum se face verbă | get the hang of(to learn to handle with some skill) |
afacere [~, afaceri, ~a, afacerile, afacerii, afacerilor, ~o, afacerilor] substantiv {f} | affair [affairs](that which is done or is to be done) bargain [bargains](agreement or contract concerning sale of property) business [businesses](commercial, industrial or professional activity) business [businesses](occupation, work or trade of a person) transaction [transactions](act of conducting or carrying out business, negotiations, plans) transaction [transactions](deal or business agreement) |
afaceri externe substantiv {f-Pl} | foreign affairs(policy) |
afacerist [~, afaceriști, ~ul, afaceriștii, ~ului, afaceriștilor, ~ule, afaceriștilor] substantiv {m} | businessman [businessmen](a man in business, one who works at a commercial institution) |
afaceristă [~, afaceriste, afacerista, afaceristele, afaceristei, afaceristelor] substantiv {f} | businesswoman [businesswomen](woman of business) |
analist de afaceri substantiv {m} | business analyst(person who analyzes the operations) |
așa cum faci așa ți se face substantiv | tit for tat(act of returning exactly what one gets) |
bine îți face! [of an event in the present] verbă | serve someone right(serves you right!) |
călătorie de afaceri substantiv {f} | business tripnoun |
când va face plopul pere (when the poplar makes pears) adverb | when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
cartier de afaceri substantiv {n} | central business district(central area of a city) |
ce faceți? frază | what are you doingphrase |
ce mai faceți? [formal] frază | how are you(greeting) |
cu o floare nu se face primăvară frază | one swallow does not a summer make(one instance of an event does not necessarily indicate a trend) |
de a face cu prepoziție | to do with(relate or relevant to) |
desface [(se) ~, (mă) desfac, (se) desfacă, desfăcut, III] verbă | deploy [deployed, deploying, deploys](to unfold, open, or otherwise become ready for use) disassemble [disassembled, disassembling, disassembles](to take to pieces) |