cânt înseamnă în Engleză
| Română | Engleză |
|---|---|
| cânt [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | canto [cantos](one of the chief divisions of a long poem) |
| cânta [~, cânt, cânte, ~t, I] verbă | sing [sang, sung, singing, sings](to produce harmonious sounds with one’s voice) |
| cânt gregorian substantiv {n} | Gregorian chant(unaccompanied monotonic singing style) |
| cânta (la) verbă | play [played, playing, plays](produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun) |
| cânta la un instrument verbă | blow [blew, blown, blowing, blows](to blow a musical instrument to make it give a sound) |
| cântar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | scales(device for weighing goods for sale) weighing machine(a mechanical device for determining the weight of an object or person) |
| cântare [~, cântări, ~a, cântările, cântării, cântărilor, ~, cântărilor] substantiv {f} | singing(the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing) |
| Cântarea Cântărilor proper noun | Song of Songs(book of the Bible) |
| cântec de leagăn substantiv {n} | lullaby [lullabies](a soothing song to lull children to sleep) |
| cântec funebru substantiv {n} | dirge(mournful poem or piece of music) |
| cântecul lebedei substantiv {n} | swan song(a final performance) |
| cântări [~, cântăresc, cântărească, ~t, IV] verbă | weigh [weighed, weighing, weighs](to determine the weight of an object) weigh [weighed, weighing, weighs](to weigh out) |
| cântăreață [~, cântărețe, cântăreața, cântărețele, cântăreței, cântărețelor, cântăreațo, cântărețelor] substantiv {f} | singer [singers](female person who sings) singer [singers]noun |
| cântăreață de operă substantiv {f} | opera singer(someone who sings opera professionally) |
| cântăreț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | singer [singers](person who sings (male or generic term)) singer [singers]noun |
| cântăreț de operă substantiv {m} | opera singer(someone who sings opera professionally) |
| cântări greu verbă | weigh [weighed, weighing, weighs](to have a certain weight) |
| a cânta o serenadă verbă | serenade [serenaded, serenading, serenades]verb |
| a cântări mai greu decât verbă | outweigh [outweighed, outweighing, outweighs](to exceed in weight or mass) |
| autoîncântare [~, autoîncântări, ~a, autoîncântările, autoîncântării, autoîncântărilor, ~, autoîncântărilor] substantiv {f} | complacency(feeling of self-satisfaction) smugness(state or quality of being smug) |
| carte de cântece substantiv {f} | songbook(book) |
| descânta [~, descânt, descânte, ~t, I] verbă | charm [charmed, charming, charms](use a magical charm) |
| descântare substantiv {f} | incantation [incantations](process) |
| descântec [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | incantation [incantations](formula) spell [spells](magical incantation) |
| descântătură [~, descântături, descântătura, descântăturile, descântăturii, descântăturilor, ~, descântăturilor] substantiv {f} | spell [spells](magical incantation) |
| încânta [(se) ~, (mă) încânt, (se) încânte, ~t, I] verbă | beguile [beguiled, beguiling, beguiles](to charm, delight, or captivate) charm [charmed, charming, charms](seduce, entrance or fascinate) enchant [enchanted, enchanting, enchants](to attract and delight) please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy) |
| scânteie [~, scântei, scânteia, scânteile, scânteii, scânteilor, ~, scânteilor] substantiv {f} | glint [glints](short flash of light) spark [sparks](particle of glowing matter) sparkle [sparkles](scintillation) |
| scânteia [~, scânteiez, scânteieze, ~t, I] verbă | glimmer [glimmered, glimmering, glimmers](to shine with faint unsteady light) glint [glinted, glinting, glints](to flash briefly) |
