dicţionar Român-Englez »

bine înseamnă în Engleză

RomânăEngleză
carabină [~, carabine, carabina, carabinele, carabinei, carabinelor] substantiv
{f}

carbine [carbines](weapon similar to a rifle but much shorter in length)
noun
[UK: ˈkɑː.baɪn] [US: ˈkɑːr.ˌbaɪn]

cât de bine poate adverb

as best one can(in the best possible way, given the circumstances)
adverb

ceară de albine substantiv
{f}

beeswax(wax secreted by bees)
noun
[UK: ˈbiːz.wæks] [US: ˈbiːz.wæks]

combina [~, combin, combine, ~t, I] verbă

combine [combined, combining, combines](bring two or more things or activities together)
verb
[UK: kəm.ˈbaɪn] [US: ˈkɑːm.baɪn]

combină [~, combine, combina, combinele, combinei, combinelor, ~, combinelor] substantiv
{f}

combine harvester(combine)
noun
[UK: kəm.ˈbaɪn ˈhɑː.vɪ.stə(r)] [US: ˈkɑːm.baɪn ˈhɑːr.və.stər]

Dumnezeu să te binecuvânteze! interjecție

God bless you(said as a short prayer for the recipient)
interjection
[UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː]

hemoglobină [~, {inv}, hemoglobina, {inv}, hemoglobinei, {inv}, ~, {inv}] substantiv
{f}

hemoglobin [hemoglobins](the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen)
noun
[UK: ˌhiː.mə.ˈɡləʊ.bɪn] [US: ˌhiː.məˈɡlo.ʊ.bɪn]

ignoranța e o binecuvântare frază

ignorance is bliss(Ignorance is bliss)
phrase
[UK: ˈɪɡ.nə.rəns ɪz blɪs] [US: ˈɪɡ.nə.rəns ˈɪz ˈblɪs]

îmi pare bine de cunoștință frază

pleased to meet you(polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

mai bine adjectiv

better(comparative of the adjectives good or well)
adjective
[UK: ˈbe.tə(r)] [US: ˈbe.tər]

mai bine adverb

better(comparative of the adverb well)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r)] [US: ˈbe.tər]

mai bine mai târziu decât niciodată adverb

better late than never(it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)] [US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

pomul cunoașterii (binelui și răului) [definite] substantiv
{m}

tree of knowledgenoun

râde mai bine frază

he who laughs last laughs best(success is better after you've endured ridicule)
phrase

recombina [~, recombin, recombine, ~t, I] verbă

recombine [recombined, recombining, recombines](combine again)
verb
[UK: ˌrik.əm.ˈbaɪn] [US: ˌrik.əm.ˈbaɪn]

robinet [~, ~e/robineți, ~ul, ~ele/robineții, ~ului, ~elor/robineților] substantiv
{m}

tap [taps](device to dispense liquid)
noun
[UK: tæp] [US: ˈtæp]

rubin [~, rubine, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv
{n}

ruby [rubies](type of gem)
noun
[UK: ˈruː.bi] [US: ˈruː.bi]

sabină [~, sabine, sabina, sabinele, sabinei, sabinelor, ~, sabinelor] substantiv
{f}

savin(Juniperus sabina)
noun
[UK: ˈsæ.ˌvɪn] [US: ˈsæ.ˌvɪn]

îmbina [ (se) ~, (mă) îmbin, (se) îmbine, ~t, I] verbă

combine [combined, combining, combines](bring two or more things or activities together)
verb
[UK: kəm.ˈbaɪn] [US: ˈkɑːm.baɪn]

connect [connected, connecting, connects](to join two or more pieces)
verb
[UK: kə.ˈnekt] [US: kə.ˈnekt]

te simți bine? frază

are you OK(familiar)
phrase

te simți mai bine? frază

are you feeling better(familiar)
phrase

telecabină [~, telecabine, telecabina, telecabinele, telecabinei, telecabinelor] substantiv
{f}

cable car(hanging carriage)
noun
[UK: ˈkeɪb.l̩ kɑː(r)] [US: ˈkeɪb.l̩ ˈkɑːr]

totul e bine când se termină cu bine frază

all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...)
phrase
[UK: ˈɒlz wel ðæt endz wel] [US: ˈɒlz ˈwel ˈðæt ˈendz ˈwel]

vă merge bine? frază

are you OK(polite)
phrase

vă simțiți bine? frază

are you OK(polite)
phrase

vă simțiți mai bine? frază

are you feeling better(polite)
phrase

verbină [~, verbine, verbina, verbinele, verbinei, verbinelor, ~, verbinelor] substantiv
{f}

lemon verbena(shrub)
noun

verbena(a genus of herbaceous plants)
noun
[UK: vɜː.ˈbiː.nə] [US: vər.ˈbiː.nə]

voitor de bine substantiv
{m}

well-wisher [well-wishers](someone who extends good wishes to someone else)
noun
[UK: ˈwel wɪ.ʃə(r)] [US: ˈwel wɪ.ʃər]

12