Engleză | Română |
---|---|
tap [taps] (device to dispense liquid) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | robinet [~, ~e/robineți, ~ul, ~ele/robineții, ~ului, ~elor/robineților]substantiv |
tap dance (dance) noun | step [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
tap water [tap waters] (water from a tap) noun [UK: tæp ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtæp ˈwɒ.tər] | apă de la robinetsubstantiv |
tape [tapes] (video or audiocassette tape) noun [UK: teɪp] [US: ˈteɪp] | bandă [~, bande, banda, bandele, bandei, bandelor, ~, bandelor]substantiv |
tape measure [tape measures] (graduated ribbon for length measurement) noun [UK: teɪp ˈme.ʒə(r)] [US: ˈteɪp ˈme.ʒər] | ruletă [~, rulete, ruleta, ruletele, ruletei, ruletelor, ~, ruletelor]substantiv |
tape recorder [tape recorders] (an electromechanical device use to record and play back sound) noun [UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər] | mag [colloquial]substantiv magnetofon [~, magnetofoane, ~ul, magnetofoanele, ~ului, magnetofoanelor]substantiv |
tapestry [tapestries] (heavy woven cloth) noun [UK: ˈtæ.pɪ.stri] [US: ˈtæ.pə.stri] | tapiserie [~, tapiserii, tapiseria, tapiseriile, ~i, tapiseriilor, ~, tapiseriilor]substantiv |
tapir [tapirs] (large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae) noun [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | tapir [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
adhesive tape (adhesive tape generally) noun [UK: əd.ˈhiː.sɪv teɪp] [US: æd.ˈhiː.sɪv ˈteɪp] | bandă adezivăsubstantiv |
antaphrodisiac (capable of reducing the sex drive) adjective [UK: ˌantəfrədˈɪsɪˌak] [US: ˌæntəfrədˈɪsɪˌæk] | antafrodisiacadjectiv |
antaphrodisiac (substance capable of reducing the sex drive) noun [UK: ˌantəfrədˈɪsɪˌak] [US: ˌæntəfrədˈɪsɪˌæk] | antiafrodisiacsubstantiv |
cassette tape (magnetic tape in a cassette) noun | bandă de magnetofonsubstantiv bandă magneticăsubstantiv |
cataphract [cataphracts] (soldier covered with a cataphract) noun [UK: kˈatəfrˌakt] [US: kˈæɾəfrˌækt] | catafractsubstantiv |
catapult [catapults] (device for launching large objects) noun [UK: ˈkæ.tə.pʌlt] [US: ˈkæ.tə.ˌpəlt] | catapultă [~, catapulte, catapulta, catapultele, catapultei, catapultelor, ~, catapultelor]substantiv |
cenotaph (monument to honor the dead whose bodies lie elsewhere) noun [UK: ˈse.nə.tɑːf] [US: ˈse.nə.tæf] | cenotaf [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
electrical tape (plastic tape) noun | bandă izolantăsubstantiv |
magnetic tape [magnetic tapes] (acrylic tape used for recording data) noun [UK: mæɡ.ˈne.tɪk teɪp] [US: mæg.ˈne.tɪk ˈteɪp] | bandă magneticăsubstantiv |
metaphase [metaphases] noun | metafază [~, metafaze, metafaza, metafazele, metafazei, metafazelor, ~, metafazelor]substantiv |
metaphor [metaphors] (countable: word or phrase used in metaphor) noun [UK: ˈmet.əf.ə(r)] [US: ˈmet.ə.fɔːr] | metaforă [~, metafore, metafora, metaforele, metaforei, metaforelor]substantiv |
metaphor [metaphors] (uncountable: figure of speech) noun [UK: ˈmet.əf.ə(r)] [US: ˈmet.ə.fɔːr] | metaforă [~, metafore, metafora, metaforele, metaforei, metaforelor]substantiv |
reel-to-reel tape recorder (device) noun | magnetofon [~, magnetofoane, ~ul, magnetofoanele, ~ului, magnetofoanelor]substantiv |
stapes [stapes] noun [UK: stˈeɪps] [US: stˈeɪps] | scăriță [~, scărițe, scărița, scărițele, scăriței, scărițelor, ~, scărițelor]substantiv |
staphyloplasty noun | stafiloplastiesubstantiv |
staple [stapled, stapling, staples] (secure with a staple) verb [UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩] | capsa [~, capsez, capseze, ~t, I]verbă |
staple [staples] (wire fastener used to secure stacks of paper) noun [UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩] | capsă [~, capse, capsa, capsele, capsei, capselor, ~, capselor]substantiv |
stapler [staplers] (device which binds together paper) noun [UK: ˈsteɪ.plə(r)] [US: ˈsteɪ.pə.lər] | capsator [~, capsatoare, ~ul, capsatoarele, ~ului, capsatoarelor, ~ule, capsatoarelor]substantiv |
videotape [videotapes] (tape used to record videos) noun [UK: ˈvɪ.dɪəʊ.teɪp] [US: ˈvɪ.dɪo.ʊ.teɪp] | casetă videosubstantiv |
videotape (to make a recording on videotape) verb [UK: ˈvɪ.dɪəʊ.teɪp] [US: ˈvɪ.dɪo.ʊ.teɪp] | înregistra pe bandă videoverbă înregistra videoverbă |