dicţionar Român-Englez »

(popular) înseamnă în Engleză

RomânăEngleză
popular [~, populari, populară, populare] adjectiv

informal(language: reflecting everyday, non-ceremonious usage)
adjective
[UK: ɪn.ˈfɔːm.l̩] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.ml̩]

popular(liked by many people)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˈpɑː.pjə.lər]

popular(of or pertaining to the common people)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˈpɑː.pjə.lər]

(popular) verbă

set [set, set, setting, sets](of a heavenly body: to disappear below the horizon)
verb
[UK: set] [US: ˈset]

popular] substantiv
{f}

injustice [injustices](absence of justice)
noun
[UK: ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ˌɪn.ˈdʒə.stəs]

misdeed [misdeeds](something wrong done)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈdiːd] [US: ˈmɪˈs.diːd]

popularitate [~, {inv}, ~a, {inv}, popularității, {inv}] substantiv
{f}

popularity [popularities](the quality or state of being popular)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

populariza [~, popularizez, popularizeze, ~t, I] verbă

popularise(to make popular)
verb

[popular] cuptor proper noun
{m}

July(seventh month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: dʒuː.ˈlaɪ] [US: ˌdʒuː.ˈlaɪ]

[popular] florar proper noun

May(fifth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: meɪ] [US: ˈmeɪ]

[popular] făurar proper noun
{m}

February(second month of the Roman, Julian, and Gregorian calendars)
proper noun
[UK: ˈfe.bjʊə.ri] [US: ˈfe.bjə.ˌwe.ri]

[popular] mărțișor proper noun

March(third month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: mɑːtʃ] [US: ˈmɑːrtʃ]

[popular] poarcă substantiv

sow [sows](female pig)
noun
[UK: saʊ] [US: ˈsaʊ]

[popular] prier proper noun
{m}

April(fourth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: ˈeɪ.prəl] [US: ˈeɪ.prəl]

[popular] răpciune proper noun

September(ninth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: sep.ˈtem.bə(r)] [US: sep.ˈtem.bər]

[popular] vinicer proper noun

September(ninth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: sep.ˈtem.bə(r)] [US: sep.ˈtem.bər]

borâre [popular] substantiv
{f}

vomit [vomits](act of vomiting)
noun
[UK: ˈvɒ.mɪt] [US: ˈvɑː.mət]

cu scaun la cap [popular] adjectiv

level-headed(possessing sound judgement)
adjective
[UK: ˌlevl ˈhe.dɪd] [US: ˌlevl ˈhe.dɪd]

etimologie populară substantiv
{f}

folk etymology(false etymology)
noun
[UK: fəʊk ˌe.tɪ.ˈmɒ.lə.dʒi] [US: foʊk ˌe.tə.ˈmɑː.lə.dʒi]

fluier [popular] substantiv
{n}

shinbone [shinbones](inner bone of the hind limb below the knee)
noun
[UK: ˈʃɪn.bəʊn] [US: ˈʃɪnˌboʊn]

gustar popular proper noun

August(eighth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

ibovnic [popular] substantiv
{m}

lover [lovers](sexual partner)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]

ibovnică [popular] substantiv
{f}

lover [lovers](sexual partner)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]

muieresc [popular] adjectiv

female(belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it)
adjective
[UK: ˈfiː.meɪl] [US: ˈfiː.ˌmel]

womanly(having the characteristics of a woman)
adjective
[UK: ˈwʊ.mən.li] [US: ˈwʊ.mən.li]

muzică populară substantiv
{f}

folk music(music originating from a specific region)
noun
[UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk]

măsălar popular proper noun

August(eighth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

nepopular adjectiv
{m} {n}

unpopular(lacking popularity)
adjective
[UK: ʌn.ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˌən.ˈpɑː.pjə.lər]

nepopularitate substantiv
{f}

unpopularity(property or degree of being unpopular)
noun
[UK: ˌʌn.pɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ən.ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

născare [popular] substantiv
{f}

birth [births](process of childbearing; beginning of life)
noun
[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ]

partidul popular substantiv

people's party(political party)
noun

Republica Algeriană Democratică și Populară proper noun
{f}

People's Democratic Republic of Algeria(official name of Algeria)
proper noun
[UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə]

Republica Democrată Populară Laos proper noun
{f}

Lao People's Democratic Republic(country in Southeast Asia (official name))
proper noun

Republica Populară Bangladesh proper noun

People's Republic of Bangladeshproper noun

Republica Populară Chineză proper noun
{f}

People's Republic of China(official name of China)
proper noun
[UK: ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək əv ˈtʃaɪ.nə]

Republica Populară Democratică a Coreei proper noun
{f}

Democratic People's Republic of Korea(country in East Asia (official name))
proper noun
[UK: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk əv kə.ˈrɪə] [US: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək əv kɒ.ˈriːə]

Republica Populară Donețk proper noun
{f}

Donetsk People's Republic(secessionist state)
proper noun
[UK: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək]

Republica Populară Luhansk proper noun
{f}

Luhansk People's Republic(secessionist state in Luhanshchyna, the Ukraine)
proper noun

suprapopulare [~, suprapopulări, ~a, suprapopulările, suprapopulării, suprapopulărilor, ~, suprapopulărilor] substantiv
{f}

overpopulation(excessive number of occupants in a particular area; specifically, when the number of occupants exceeds the ability of that area to provide for them)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌoʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩]

sânt [popular] substantiv
{m}

saint [saints](person proclaimed as saint)
noun
[UK: seɪnt] [US: ˈseɪnt]

12