tyka înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| semantyka (filozofia, filozoficzny) (logika, logiczny) dział semiotyki zajmujący się badaniem związków między wyrażeniami językowymi a rzeczywistością noun | die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv |
| semantyka (informatyka, informatyczny) związki między instrukcjami, wyrażeniami itp. języka programowania a znaczeniem programu rozumianym jako zachowanie się komputera, systemu itp. noun | die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv |
| semantyka (językoznawstwo, językoznawczy) dział językoznawstwa zajmujący się znaczeniem wyrażeń językowych noun | die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv |
| semiotyka (językoznawstwo, językoznawczy) dział językoznawstwa badający systemy znakowe; noun | die Semiotik [der Semiotik; —]Substantiv |
| slawistyka (edukacja, edukacyjny) studia w dziedzinie slawistyki (1.1) noun | die Slawistik [der Slawistik; —]Substantiv |
| slawistyka noun dziedzina nauki badająca i opisująca narody słowiańskie, ich kulturę, języki i historię | die Slawistik [der Slawistik; —]Substantiv |
| socjolingwistyka (językoznawstwo, językoznawczy) nauka zajmująca się funkcjonowaniem języka w społeczeństwie; noun | die Soziolinguistik [der Soziolinguistik; —]Substantiv |
| sofistyka noun | die Sophistik [der Sophistik; —]Substantiv |
| spastyka (medycyna, medyczny) utrzymujący się stan zwiększonego napięcia mięśni noun | SpastizitätSubstantiv |
| spotykać verb chodzić na spotkania z kimś | sich treffenVerb |
| spotykać verb napotykać kogoś, widywać | treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit mit Dativ)Verb |
| spotykać się verb | treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit mit Dativ)Verb |
| statystyka noun nauka zajmująca się zbieraniem i analizą danych dotyczących zjawisk masowych; | die Statistik [der Statistik; die Statistiken]Substantiv |
| statystyka noun wynik procesu zbierania i analizy danych dotyczących jakiegoś zjawiska masowego, prezentowany najczęściej w postaci tabel lub wykresów | die Statistik [der Statistik; die Statistiken]Substantiv |
| statystyka lingwistyczna | |
| strusia polityka (związek frazeologiczny) sytuacja, w której ktoś unika rozwiązywania problemów udając, że ich nie dostrzega; unikanie podjęcia decyzji noun | Vogel-Strauß-Politik | StraußenpolitikSubstantiv |
| stylistyka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (architektura, architektoniczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (sztuka) styl charakterystyczny dla danego twórcy lub dzieła noun | der Stil [des Stil(e)s; die Stile]Substantiv |
| stylistyka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) dział nauki zajmujący się opisem i analizą stylów językowych noun | Stilistik | StilkundeSubstantiv |
| swastyka (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) niemiecki emblemat narodowosocjalistyczny i neonazistowski w kształcie równoramiennego krzyża o zagiętych ramionach noun | das Hakenkreuz [des Hakenkreuzes; die Hakenkreuze]Substantiv |
| swastyka (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) wielokulturowy symbol szczęścia zwykle w kształcie równoramiennego krzyża o zagiętych ramionach; noun | das Hakenkreuz [des Hakenkreuzes; die Hakenkreuze]Substantiv |
| systematyka noun dziedzina/poddziedzina jakiejś nauki zajmująca się klasyfikowaniem jej przedmiotów i pojęć | die Systematik [der Systematik; die Systematiken]Substantiv |
| taktyka (wojskowość, wojskowy) teoria i praktyka posługiwania się jednostkami wojskowymi dla osiągnięcia zamierzonego celu; noun | die Taktik [der Taktik; die Taktiken]Substantiv |
| telematyka | |
| tematyka noun ogół zagadnień | der Abkömmling [des Abkömmlings; die Abkömmlinge]Substantiv |
| toponomastyka (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o nazwach miejscowych, zamieszkałych i niezamieszkałych noun | ToponomastikSubstantiv |
| turystyka noun wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych; | der Tourismus [des Tourismus; —]Substantiv |
| turystyka aborcyjna noun podróżowanie z kraju o restrykcyjnych przepisach aborcyjnych do tego, w którym są one łagodniejsze w celu wykonania aborcji; | AbtreibungstourismusSubstantiv |
| turystyka myśliwska | |
| turystyka samochodowa | |
| turystyka uzdrowiskowa | |
| urbanistyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o planowaniu i budowie miast oraz osiedli; noun | die Urbanistik [der Urbanistik; —]Substantiv |
| utykać verb być przerywanym z powodu jakichś trudności | ruhen | stockenVerb |
| utykać verb chodzić niepłynnie z przyczyn chorobowych | |
| utykać verb stawać, nie mogąc poruszać się dalej | |
| utykać verb wypełniać czymś szpary, aby coś nie przedostało się przez nie | |
| Uwulopalatofaryngoplastyka | |
| Watykan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie; noun | Vatikan | VatikanstadtSubstantiv |
| watykański adjective odnoszący się do państwa Watykan | vatikanisch [vatikanischer; am vatikanischsten]Adjektiv |
| wertykał (astronomia, astronomiczny) półokrąg koła wielkiego lub koło wielkie sfery niebieskiej przechodzące przez zenit i nadir, prostopadłe do horyzontu; noun | der Vertikalkreis [des Vertikalkreises; die Vertikalkreise]Substantiv |
| wtykać verb wkładać, wstawiać, wciskać coś między inne rzeczy | KaugummistreifenVerb |
