dicţionar Polonez-German »

tyka înseamnă în Germană

PolonezăGermană
optyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (fizyka, fizyczny) dział fizyki będący nauką o świetle
noun

die Optik [der Optik; die Optiken]Substantiv

optyka kwantowa

Quantenoptik

orientalistyka (edukacja, edukacyjny) nauka o kulturach Orientu;
noun

die Orientalistik [der Orientalistik; —]Substantiv

Palearktyka (geografia, geograficzny) (zoologia, zoologiczny) najrozleglejszy lądowy rejon zoogeograficzny, leżący w obrębie Holarktyki, a obejmujący całą Europę, północną i środkową Azję oraz północną Afrykę
noun

PaläarktisSubstantiv

Państwo Watykańskie (geografia, geograficzny) miasto-państwo w Europie Południowej;
noun

Vatikanstaat | Staat Vatikanstadt | Staat der VatikanstadtSubstantiv

perystaltyka

Peristaltik

plastyka noun
uwypuklenie formy, wyrazistość kształtu

DrehfähigkeitSubstantiv

pneumatyka (fizyka, fizyczny) nauka, dział inżynierii mechanicznej;
noun

die Pneumatik [der Pneumatik; —]Substantiv

polityka noun
całokształt działań jakiejś grupy, partii politycznej lub organizacji związanych z dążeniem do zdobycia i utrzymania władzy;

die Politik [der Politik; die Politiken]Substantiv

polityka noun
system odgórnie wprowadzonych zasad

Politik | GrundsatzSubstantiv

polityka asymilacyjna

Assimilationspolitik

polityka oszczędnościowa

Sparpolitik

polityka pieniężna noun

die Geldpolitik [der Geldpolitik; die Geldpolitiken]Substantiv

polityka rygoru finansowego

Sparpolitik

polityka zagraniczna noun

die Außenpolitik [der Außenpolitik]Substantiv

polonistyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dyscyplina humanistyczna zajmująca się literaturą polską i językiem polskim
noun

PolonistikSubstantiv

porywać się z motyką na słońce verb
zabierać się za coś, czego nie jest się w stanie zrobić

sich übernehmenVerb

potykać (dawniej, dawny) walczyć, pojedynkować się
verb

LanzenstechenVerb

potykać (przenośnie, przenośnia) popełniać błąd, postępować niesłusznie
verb

staksen [stakste; ist gestakst]Verb

potykać verb
zaczepiać o coś nogą i tracić równowagę lub przewracać się

AbschalterVerb

praktyka noun
doświadczenie zdobyte dzięki działalności ludzkiej

Ausüben [übte aus; hat ausgeübt]Substantiv

praktyka noun
okres szkolenia lub nabywania wprawy w jakimś zawodzie

Ausüben [übte aus; hat ausgeübt]Substantiv

praktyka noun
świadoma i celowa działalność ludzka

die Praxis [der Praxis; die Praxen]Substantiv

praktyka noun
wykonywanie zawodu

Ausüben [übte aus; hat ausgeübt]Substantiv

praktykant noun
ktoś, kto odbywa praktykę zawodową

Praktikant | Lehrling | ReferendarSubstantiv

problematyka noun
ogół problemów związanych z jakąś dziedziną

die Problematik [der Problematik; die Problematiken]Substantiv

profilaktyka noun
środki i działania w celu zapobiegania niepożądanym zdarzeniom, szkodom; likwidacja przyczyn złych zjawisk

die Prophylaxe [der Prophylaxe; die Prophylaxen]Substantiv

profilaktyka przedekspozycyjna (medycyna, medyczny) lek, kuracja stosowana profilaktycznie przed ekspozycją, narażeniem na czynnik chorobotwórczy wywołujący AIDS
noun

PräexpositionsprophylaxeSubstantiv

prognostyka

Prognostik

propedeutyka noun
wstęp do czegoś, wprowadzenie, przygotowanie

die Propädeutik [der Propädeutik; die Propädeutiken]Substantiv

psycholingwistyka (językoznawstwo, językoznawczy) (psychologia, psychologiczny) dziedzina nauki na pograniczu psychologii i językoznawstwa zajmująca się psychologicznymi podstawami funkcjonowania języka;
noun

die Psycholinguistik [der Psycholinguistik; —]Substantiv

psychosomatyka (medycyna, medyczny) dział medycyny, który bada związek pomiędzy zaburzeniami psychicznymi i somatycznymi
noun

die Psychosomatik [der Psychosomatik; —]Substantiv

publicystyka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jakakolwiek wypowiedź lub tekst polemiczny dotyczący aktualnych wydarzeń i problemów ogłaszany w mediach;
noun

die Publizistik [der Publizistik; —]Substantiv

restrykcyjna polityka budżetowa

Sparpolitik

robotyka noun
nauka zajmująca się projektowaniem i zastosowaniem robotów, ich mechaniką i sterowaniem;

die RobotikSubstantiv

romanistyka phrase

die Romanistik [der Romanistik; —]Phrase

rusycystyka

Russistik

samokrytyka noun
przyznanie się do błędów, najczęściej publiczne

die Selbstkritik [der Selbstkritik; die Selbstkritiken]Substantiv

scholastyka (historia, historyczny, historycznie) (filozofia, filozoficzny) nauka uprawiana na średniowiecznych uniwersytetach;
noun

die Scholastik [der Scholastik; —]Substantiv

seksturystyka noun
turystyka, której celem jest wchodzenie w niezobowiązujące relacje seksualne z przedstawicielami danej społeczności lokalnej

der Sextourismus [des Sextourismus; —]Substantiv

3456

Istoricul cautarilor