dicţionar Polonez-German »

pot înseamnă în Germană

PolonezăGermană
każda potwora znajdzie swego amatora

jeder Topf findet seinen Deckel

kłopot noun
przykra sytuacja, wymagająca reakcji

das Problem [des Problem(e)s; die Probleme]Substantiv

kłopotverb
sprawiać kłopot

bemühen | plagenVerb

kłopotliwy adjective
sprawiający kłopot lub wprowadzający w zakłopotanie

verfänglich [verfänglicher; am verfänglichsten]Adjektiv

kłopoty noun

der Ärger [des Ärgers; —]Substantiv

kompot (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodki napój z gotowanych owoców;
noun

das Kompott [des Kompott(e)s; die Kompotte]Substantiv

Kropotkin (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w Kraju Krasnodarskim, nad Kubaniem;
noun

KropotkinSubstantiv

kurza ślepota

Nyktalopie

liczba potrójna noun

das Trial [des Trials; die Trials, die Triale]Substantiv

łopot(książkowy) o sercu bić mocniej pod wpływem emocji
verb

pochen [pochte; hat gepocht]Verb

łopot(książkowy) wytwarzać charakterystyczny dźwięk, będąc szybko poruszanym
verb

klappern | flatternVerb

łopot(książkowy) wytwarzać charakterystyczny dźwięk poprzez szybkie poruszanie przedmiotem
verb

flattern [flatterte; hat/ist geflattert]Verb

Mezopotamia (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) starożytna kraina na Bliskim Wschodzie leżąca w dorzeczu rzek: Tygrysu i Eufratu;
noun

das MesopotamienSubstantiv

mieć tych głupot po dziurki w nosie

die Faxen dicke haben

mowa potoczna noun

die Umgangssprache [der Umgangssprache; die Umgangssprachen]Substantiv

napotny (medycyna, medyczny) taki, który powoduje intensywniejsze pocenie
adjective

schweißtreibendAdjektiv

napotykać verb
spotykać przypadkiem

herüberkommen [kam herüber; ist herübergekommen]Verb

napotykać verb
zdarzać się komuś, czemuś; stawać się częścią doświadczenia życiowego

begegnen [begegnete; ist begegnet]Verb

nepotyzm noun
obsadzanie podległych sobie stanowisk krewnymi

Nepotismus | VetternwirtschaftSubstantiv

niepotrzebnie adverb
w sposób niepotrzebny

unnötig | überflüssigAdverb

niepotrzebny adjective
taki, który nie jest potrzebny

unnötig [unnötiger; am unnötigsten]Adjektiv

niepotzebnie

umsonst

niespotykany adjective
znajdowany bardzo rzadko albo nieobserwowany przedtem

beispiellos [beispielloser; am beispiellosesten]Adjektiv

omnipotencja noun
wszechmoc, wszechwładza

die Allmacht [der Allmacht]Substantiv

płat potyliczny noun

der Okzipitallappen [des Okzipitallappens; die Okzipitallappen]Substantiv

pluripotencjalny

pluripotent

podstawowa potrzeba phrase

die Lebensgrundlage [der Lebensgrundlage; die Lebensgrundlagen]Phrase

przedpotopowy (potocznie, potoczny) pochodzący z bardzo odległej epoki
adjective

vorsintflutlich [vorsintflutlicher; am vorsintflutlichsten]Adjektiv

przedpotopowy (żartobliwie) przestarzały, staroświecki
adjective

vorsintflutlich [vorsintflutlicher; am vorsintflutlichsten]Adjektiv

przedpotopowy adjective
pochodzący sprzed potopu, mający miejsce przed potopem

vorsintflutlich [vorsintflutlicher; am vorsintflutlichsten]Adjektiv

pstrąg potokowy animal name

die Bachforelle [der Bachforelle; die Bachforellen]animal name

ślepota (medycyna, medyczny) utrata wzroku, niewidzenie
noun

die Blindheit [der Blindheit; —]Substantiv

ślepota śnieżna (medycyna, medyczny) schorzenie, kojarzone głównie z himalaistami, polegające na ostrym zapaleniu spojówek i nabłonka rogówki wywołane ekspozycją na promieniowanie ultrafioletowe;
noun

die Schneeblindheit [der Schneeblindheit; —]Substantiv

Sopot (geografia, geograficzny) (administracja) miasto powiatowe i nadmorski kurort w Polsce, w województwie pomorskim;
noun

ZoppotSubstantiv

spot noun
krótki film reklamowy lub reklama w radiu

der Werbespot [des Werbespots; die Werbespots]Substantiv

spotkać verb

ankommen [kam an; ist angekommen] (bei mit Dativ)Verb

spotkać ponownie verb

wiedersehen [sah wieder; hat wiedergesehen]Verb

spotkać się verb

kreuzen [kreuzte; hat/ist gekreuzt]Verb

spotkanie noun
rozgrywka sportowa

die Begegnung [der Begegnung; die Begegnungen]Substantiv

spotkanie noun
umówione lub przypadkowe zobaczenie kogoś, zetknięcie się z kimś (z czymś)

die Begegnung [der Begegnung; die Begegnungen]Substantiv

2345